![zeyne زين](/img/default-banner.jpg)
- 35
- 4 471 162
zeyne زين
Jordan
Registrace 19. 03. 2021
Transcending the borders of contemporary R&B and Arabic music, Zeyne stands as a beacon of innovation in the musical landscape, skillfully weaving her Palestinian-Jordanian heritage into the forefront of her sound. With her groundbreaking debut on the renowned Colors Show, she introduced the world to 'Ma Bansak', marking her as the first female artist from the Levant to grace this global platform. Her tracks, including 'Balak' and 'Ana Wein', have not only topped R&B charts worldwide but have also redefined the boundaries of the genre. They blend the soulful depths of R&B with the intricate rhythms of Arabic music. As an ambassador for Equal Arabia, Zeyne’s influence resonates far beyond music, lighting up Times Square and championing conventions through her artistry and public presence.
Zeyne - Bali | زين - بالي (Visualiser)
Listen to the single “Bali”. Out now!
Stream zeyne.lnk.to/Bali
#Zeyne #Bali #ScarabRecords #MDLBeastRecords
Directed by: Nader Moussally
Written by Zeyne, Yazan ElRousan, Nasir AlBashir
Music Production by: Nasir AlBashir & Motif Alumni
Mixed by Kauner Michael
Mastered by Giorgio Schipani
Saxophones: Carolina Araoz
Violin: Yarub Smarait
Executive Producer: Scarab Records
Creative Director: Farah Hourani
Director Of Photography: Nader Moussally
Gaffer: Seba Khoury
Location: Enterneon Studios
Performed by Zeyne
zeyne
zeyne
Released on Scarab Records exclusively licensed to MDLBeast Records 2024
Lyrics
Original (Arabic)
Verse 1
ولا كان عالي بالي يا عمري
ولا يوم بخيالي يكون امري
مو بايدي خياري كيف قدري
غير أحوالي دون خبري
ايام ثقال ما حدى قلي
كيف بتنشال اه يا لاللي
بنص الموال وانا بغني
كل شي بينقال خلص مني
Prechorus
يابا كانوا معايا
يابا يابا يابا كانوا معايا
بهالسراب لحالي اتوه
بميت سؤال
Chorus
حالي بيقسى عحالي و ما بتشوف عيني
وانا اكون بمرايتي حدى ثاني
وما بشوف ايامي و صعبة كتير علي
Verse 2
كل يوم بنساك وانا لحالي
ولا عندي مجال لحدا ثاني
امي في البال في وجداني
لو ليلي طال الي اماني
زي كل الناس تعب همي
بتمرق عاساس حكت امي
كيف بتنقاس إذا المني
ارضه بتنداس غصب عني
Prechorus
يابا كانوا معايا
يابا يابا يابا كانوا معايا
بهالسراب لحالي اتوه
بميت سؤال
Chorus
حالي بيقسى عحالي و ما بتشوف عيني
وانا اكون بمرايتي حدى ثاني
ما بشوف أيامي وصعبة كثير علي
Outro
لما بالي صحي
لفت في الدنيا صحيت مش عارفة ولا اشي
لما لما بالي صحي
لفت في الدنيا صحيت مش عارفة ولا اشي
ولا كيف بينتهي
Lyrics Translation (English):
Verse 1
Never did I think, oh my love,
That my fate was beyond and above.
Choices not mine, destiny flows,
Changing my path without my knowing.
Heavy days, no one warned me,
How to bear this weight, what is the key?
In the middle of my song, as I sing,
Every word fades, an echoing ring.
Prechorus
Oh, they were with us,
oh, they were with us,
And in this mirage, I walk alone,
while questions roam
Chorus
My heart grows cold, my eyes don't see,
in my reflection, who could it be?
my days are unclear and the struggle keeps growing
Verse 2
Every day I forget you, on my own,
No room for another, all alone.
Mama’s in my heart, in every sigh,
Through long nights, her lullaby.
like everyone else, my burdens weigh,
as my mama said, we live day by day,
how do I even measure own struggles,
when my people’s land has been occupied for so long
Prechorus
Oh, they were with us,
oh, they were with us,
And in this mirage, I walk alone,
while questions roam
Chorus
My heart grows cold, my eyes don't see,
in my reflection, who could it be?
my days are unclear and the struggle keeps growing
Outro
When I wake up,
Looking around, I wake up not knowing anything,
And when I wake up,
Looking around, I wake up not knowing anything,
Nor how it ends
Stream zeyne.lnk.to/Bali
#Zeyne #Bali #ScarabRecords #MDLBeastRecords
Directed by: Nader Moussally
Written by Zeyne, Yazan ElRousan, Nasir AlBashir
Music Production by: Nasir AlBashir & Motif Alumni
Mixed by Kauner Michael
Mastered by Giorgio Schipani
Saxophones: Carolina Araoz
Violin: Yarub Smarait
Executive Producer: Scarab Records
Creative Director: Farah Hourani
Director Of Photography: Nader Moussally
Gaffer: Seba Khoury
Location: Enterneon Studios
Performed by Zeyne
zeyne
zeyne
Released on Scarab Records exclusively licensed to MDLBeast Records 2024
Lyrics
Original (Arabic)
Verse 1
ولا كان عالي بالي يا عمري
ولا يوم بخيالي يكون امري
مو بايدي خياري كيف قدري
غير أحوالي دون خبري
ايام ثقال ما حدى قلي
كيف بتنشال اه يا لاللي
بنص الموال وانا بغني
كل شي بينقال خلص مني
Prechorus
يابا كانوا معايا
يابا يابا يابا كانوا معايا
بهالسراب لحالي اتوه
بميت سؤال
Chorus
حالي بيقسى عحالي و ما بتشوف عيني
وانا اكون بمرايتي حدى ثاني
وما بشوف ايامي و صعبة كتير علي
Verse 2
كل يوم بنساك وانا لحالي
ولا عندي مجال لحدا ثاني
امي في البال في وجداني
لو ليلي طال الي اماني
زي كل الناس تعب همي
بتمرق عاساس حكت امي
كيف بتنقاس إذا المني
ارضه بتنداس غصب عني
Prechorus
يابا كانوا معايا
يابا يابا يابا كانوا معايا
بهالسراب لحالي اتوه
بميت سؤال
Chorus
حالي بيقسى عحالي و ما بتشوف عيني
وانا اكون بمرايتي حدى ثاني
ما بشوف أيامي وصعبة كثير علي
Outro
لما بالي صحي
لفت في الدنيا صحيت مش عارفة ولا اشي
لما لما بالي صحي
لفت في الدنيا صحيت مش عارفة ولا اشي
ولا كيف بينتهي
Lyrics Translation (English):
Verse 1
Never did I think, oh my love,
That my fate was beyond and above.
Choices not mine, destiny flows,
Changing my path without my knowing.
Heavy days, no one warned me,
How to bear this weight, what is the key?
In the middle of my song, as I sing,
Every word fades, an echoing ring.
Prechorus
Oh, they were with us,
oh, they were with us,
And in this mirage, I walk alone,
while questions roam
Chorus
My heart grows cold, my eyes don't see,
in my reflection, who could it be?
my days are unclear and the struggle keeps growing
Verse 2
Every day I forget you, on my own,
No room for another, all alone.
Mama’s in my heart, in every sigh,
Through long nights, her lullaby.
like everyone else, my burdens weigh,
as my mama said, we live day by day,
how do I even measure own struggles,
when my people’s land has been occupied for so long
Prechorus
Oh, they were with us,
oh, they were with us,
And in this mirage, I walk alone,
while questions roam
Chorus
My heart grows cold, my eyes don't see,
in my reflection, who could it be?
my days are unclear and the struggle keeps growing
Outro
When I wake up,
Looking around, I wake up not knowing anything,
And when I wake up,
Looking around, I wake up not knowing anything,
Nor how it ends
zhlédnutí: 173 777
Video
Zeyne - Wala Forsa | زين - ولا فرصة (Visualiser)
zhlédnutí 121KPřed 11 měsíci
Zeyne - Wala Forsa | زين - ولا فرصة (Visualiser)
Zeyne - Mish Asfeh | زين - مش آسفة (Visualiser)
zhlédnutí 567KPřed rokem
Zeyne - Mish Asfeh | زين - مش آسفة (Visualiser)
Zeyne | Ana Wein - أنا وين (Official Music Video)
zhlédnutí 193KPřed rokem
Zeyne | Ana Wein - أنا وين (Official Music Video)
Zeyne ft. Saint Levant | Balak - بلاك (Official Music Video)
zhlédnutí 1,5MPřed 2 lety
Zeyne ft. Saint Levant | Balak - بلاك (Official Music Video)
Zeyne - Atoul | زين - عطول (Live Acoustic Performance)
zhlédnutí 30KPřed 2 lety
Zeyne - Atoul | زين - عطول (Live Acoustic Performance)
Zeyne - Atoul | زين - عطول (Official Lyric Video)
zhlédnutí 155KPřed 2 lety
Zeyne - Atoul | زين - عطول (Official Lyric Video)
Bala Wala Shi (Cover) - Zeyne بلا ولا شي - زين
zhlédnutí 257KPřed 2 lety
Bala Wala Shi (Cover) - Zeyne بلا ولا شي - زين
Lover, Please Stay - Nothing But Thieves (Cover) by Zeyne
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
Lover, Please Stay - Nothing But Thieves (Cover) by Zeyne
Zeyne - Minni Ana (Official Music Video) مني أنا - زين
zhlédnutí 154KPřed 3 lety
Zeyne - Minni Ana (Official Music Video) مني أنا - زين
❤️❤️❤️🧚🏻♀️🫶🏻
Such an amazing talent. You will be one of the biggest artists soon
هاظ الي شاطرين فيه ، ترند و اركب
Beautiful ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
صوتها جدا جميل جيت بس سمعت منها مقتطف بالانستجرام 🫶🏻
Ah-mazing voice, song 🎵 🤍🇵🇸
🙏🙏🙏🙏
Free palestine
روعة
Huge fan ♥️
Best song ever ❤️❤️❤️❤️❤️ you are really talented
جوانا عريضة و يارا مصطفى ؟
وايت ذا كيف بس مليون
I need more songs with this vibe😩🙏🙏
Gorgeous voice
IM MEXICAN AND IM IN LOVE WITH THIS SONG ❤
بتشبه ستايل اغاني نويل خرمان، صوتها قريب واللحن
Same producer, Nasir AlBashir
Woooow 😢❤️🩹
Clip trop beau, charisme, style mais les paroles 0 et même le rythme et la rime de la musique ne va pas coller f wdinat les auditeurs..you can do better
❤❤❤❤
love from 🇧🇷
Love from 🇧🇷
Love it! So cool and smooth. Zeyne has been a very pleasant musical discovery for me. Lot's of love from Denmark.
👏🏼
*ATOUL*
يا عيني 🖤
أحسنتِ❤❤❤
Long distance concept... Love it
✨✨✨ this was stuck in my mind for a long time before I was able to find the English translation…now I know why 😅🎉❤ excellent song
🔻Salamualeikoum Sister. 🔻I hope to hear you in Al Quds in the near future Bi'Idnillah. 🔻You certainly touch souls with that voice of yours Mash'Allah. 🔻There's no confort apart from AllahSWT just this time alone i feel like you fill a small gap (أستغفر اللّٰه). 🔻Knowing that the borders around Falasteen are closed and well guarded. 🔻May AllahSWT bless you and may He protect ALL the resilient people all over the beautiful land of Falasteen. Ameen!🔻
🔻Salamualeikoum Sister. 🔻I hope to hear you in Al Quds in the near future Bi'Idnillah. 🔻You certainly touch souls with that voice of yours Mash'Allah. 🔻There's no confort apart from AllahSWT just this time alone i feel like you fill a small gap (أستغفر اللّٰه). 🔻Knowing that the borders around Falasteen are closed and well guarded. 🔻May AllahSWT bless you and may He protect ALL the resilient people all over the beautiful land of Falasteen. Ameen!🔻
Love this track with Saint Levant! Zeyne has so much soul in her voice, I adore her sooo much. What a talented beautiful artist
What song is this?
🇵🇸❤️🔥
zeynep bastık düet gelir mi? gelsin lütfen
I can listen this on nonstop. Such a beautiful mixture of the Arabic language and Armenian duduk! Very great job ❤️🔥
مثالية❤
١٤٤٦هـ❤❤❤❤❤❤ رائعة
أبداع❤
🫶 bless you and may your wishes come true
You have a gorgeous voice
😢😢😢😢😢 Ya اللهُ You bring things swift to account, we are waiting for your help 😢
الي مو عاجبتهم الكلمات ماعندكم سالفه اشوفها متناسقه من كلمات ولحن وصوت وتصوير كله بيرفكت
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Best version of this song , u're mesmerising❤
❤️🕊️🕑🤲🏼🏴❤️
صوتك محلاها الحق واللحن و الاقاع محلاهم زادا اما الاغنية معندها حتى معن او ما فى حتى صلة علاقة
❤
يسعد ربك شو بحبك
💔💚
❤❤❤