- 24
- 243 422
Claudia Carrasco
Mexico
Registrace 18. 05. 2011
I upload translations of songs and videos that I like.
You can suggest any content you would like me to translate in the comments section.
You can also follow me on Twitter: @ClaudiaCEstrada ClaudiaCEstrada
You can also follow me on Instagram: @claudiacarrest claudiacarrest
You can suggest any content you would like me to translate in the comments section.
You can also follow me on Twitter: @ClaudiaCEstrada ClaudiaCEstrada
You can also follow me on Instagram: @claudiacarrest claudiacarrest
Aloma Steele - Guns for Hire (Sub Inglés y Español)
Aquí tienen un cover de Aloma Steele, "Guns for Hire", subtitulada al inglés y español. La canción originalmente pertenece a Woodkid.
Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material.
Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español.
También puedes seguirme en Twitter: @ClaudiaCEstrada ClaudiaCEstrada
También puedes seguirme en Instagram: @claudiacarrest claudiacarrest
Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material.
Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español.
También puedes seguirme en Twitter: @ClaudiaCEstrada ClaudiaCEstrada
También puedes seguirme en Instagram: @claudiacarrest claudiacarrest
zhlédnutí: 207
Video
Emma Blackery - Nothing Without You (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 55Před 3 lety
Aquí tienen una canción creada por Emma Blackery, "Nothing Without You" subtitulada al inglés y al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en...
Resident Evil 7: Biohazard - Go Tell Aunt Rhody (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 155Před 3 lety
Aquí tienen una canción de la banda sonora del videojuego Resident Evil 7: Biohazard, "Go Tell Aunt Rhody" subtitulada al inglés y español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al esp...
Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 676Před 3 lety
El 17 de agosto de este año una persona muy importante para mí y que era como mi madre lamentablemente falleció, y con su partida ha dejado un vacío en mi corazón que dudo poder llenar algún día. El día de hoy habría sido su cumpleaños, así que como regalo, para donde quiera que ella esté, subo este vídeo traduciendo su canción favorita. Feliz cumpleaños, siempre te voy a recordar, aunque ya no...
BTWN US - Bury a Friend/People Are Strange (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 150Před 4 lety
Aquí tienen un cover de BTWN US, "Bury a Friend/People Are Strange" subtitulado al inglés y al español. Las canciones originalmente pertenecen a Billie Eilish y a la banda The Doors. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro ...
Dark Dark Dark - Who Needs Who (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 295Před 6 lety
Aquí tienen una canción de la banda Dark Dark Dark, "Who Needs Who" subtitulada al inglés y al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twi...
Saint Motel - You Do It Well (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 1,1KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de la banda Saint Motel, "You Do It Well" subtitulada al inglés y al español. Quiero dar algo de contexto a la manera en que traduje la canción: Aparentemente una de las intepretaciones que se le pueden dar a la canción (y que yo consideré como la mejor) es acerca de la llegada de los conquistadores europeos a América y la perspectiva que tienen los pobladores indígenas ...
Little Red Lung - 50 Fingers (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 297Před 6 lety
Aquí tienen una canción de la banda Little Red Lung, "50 Fingers" subtitulada al inglés y al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twitt...
The Bravery - The Ocean (Sub Español)
zhlédnutí 3,5KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de la banda The Bravery, "The Ocean" subtitulada al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twitter: @ClaudiaCEstr...
Kesha - Finding You (Sub Español)
zhlédnutí 3,2KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de Kesha, "Finding You" subtitulada al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twitter: @ClaudiaCEstrada twitter.c...
PewDiePie - Hej Monika (Sub Sueco, Inglés y Español)
zhlédnutí 22KPřed 6 lety
Aquí tienen un cover de PewDiePie, "Hej Monika" subtitulado al sueco, al inglés y al español. El remix del cover fue realizado por Party In Backyard. La canción originalmente pertenece a la banda Nic & The Family. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comenta...
The Cranberries - Wake Up And Smell The Coffee (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 34KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de la banda The Cranberries, "Wake Up And Smell The Coffee" subtitulada al inglés y español. Hoy, 15 de enero del 2018, la vocalista de la banda The Cranberries, Dolores Mary Eileen O'Riordan Burton (Dolores O'Riordan) falleció de manera repentina en la ciudad de Londres. Ella y su música tuvieron un gran impacto en el género del rock y en la vida de muchas personas, inc...
Benjamin Anderson - So Ist Es Immer (Sub Alemán/Inglés y Español)
zhlédnutí 2,3KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de Benjamin Anderson, "So Ist Es Immer" subtitulada al alemán, inglés y español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Tw...
Boyinaband - Prancer Rap (Sub Español)
zhlédnutí 1,1KPřed 6 lety
Aquí tienen una canción de Boyinaband, "Prancer Rap" subtitulada al español. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twitter: @ClaudiaCEstrada twit...
Schutmaat Trio - You Died In My Future (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 2,7KPřed 6 lety
Schutmaat Trio - You Died In My Future (Sub Inglés y Español)
Cameron Mitchell - Stop This Train (Sub Español)
zhlédnutí 129Před 6 lety
Cameron Mitchell - Stop This Train (Sub Español)
Los Yayers - No Tiene Sentido (Sub Español)
zhlédnutí 1,1KPřed 6 lety
Los Yayers - No Tiene Sentido (Sub Español)
Boyinaband - You Look Like a Girl (Sub Español)
zhlédnutí 6KPřed 6 lety
Boyinaband - You Look Like a Girl (Sub Español)
The Good Natured - Raindrops (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 67Před 6 lety
The Good Natured - Raindrops (Sub Inglés y Español)
Elefant - Please Please Please Let Me Get What I Want (Sub Inglés y Español)
zhlédnutí 24KPřed 6 lety
Elefant - Please Please Please Let Me Get What I Want (Sub Inglés y Español)
Boyinaband - I'm Not Dead (Sub Español)
zhlédnutí 1,3KPřed 6 lety
Boyinaband - I'm Not Dead (Sub Español)
Let's Go And Meet The Bronies (Sub Español)
zhlédnutí 663Před 7 lety
Let's Go And Meet The Bronies (Sub Español)
Glee Cast - As if We Never Said Goodbye (Sub Inglés)
zhlédnutí 17KPřed 12 lety
Glee Cast - As if We Never Said Goodbye (Sub Inglés)
Hermoso video ❤
Do you have more The goog natured songs?
Llevo muchísimos años viniendo a este lugar a reproducir este tema porque lo encuentro perfecto junto al trabajo que hiciste y apenas hasta ahora me atrevo a darte las gracias por ello. En serio, gracias.
I Love You Cranberries And Dolores O`Riordan❤
Nunca la había escuchado. Exelente!!!❤❤❤
Subtítulos en portugués para un amigo :p eu fico no meu país porque aqui tudo é lindo o céu brilha melhor em casas de papelão eu fico no meu país porque tudo é diferente pessoas simples são e eu posso ver você crescer E o toque do seu olhar Eu me apaixono mais por você e aqui Se eu te tocar não tem mais desculpa Eu fico aqui e você tem gosto de chocolate De Oaxaca, doce néctar são os mares Das praias de Cancún Se você tocá-los com sua luz Para mim você vale mais que dinheiro Como um guerreiro eu me volto contra mil piratas Nas ilhas de Cortés e eu entendo novamente porque eu não quero ir eu fico no meu país porque eu acredito na mudança E se nada mais mudar eu ainda estou com você eu fico no meu país porque nada é necessário Se a cidade te sobrecarrega e devido ao stress Natureza queres, nós vamos ao Bacalar E o toque do seu olhar Eu me apaixono mais por você e aqui Se eu te tocar não há mais desculpas Eu fico aqui com você Você me excita mais do que tequila De Guadalajara o mariachi toca e brilha de ilusão seu coração E você me pede sua música Teotihuacán continua pequena Para mostrar o quão grande é dentro e a pirâmide do sol me mostrou de lá porque eu não posso ir oh não oh não eu fico no meu país Oh não e você tem gosto de chocolate De Oaxaca, doce néctar são os mares Das praias de Cancún Se você tocá-los com sua luz Teotihuacán continua pequena Para mostrar o quão grande é dentro E eu te levo para a cidade Na mesma catedral nos casamos lá E você me obriga a ficar aqui No meu pais ooh ooh ooh No meu país, ooh ooh ooh ooh No meu pais
UN LIKE PARA QUE TODOS ESCUCHEN AL MENOS UNA VEZ EN SU VIDA ESTA JOYA
esos momentos se han perdido en el tiempo...pero tú te has quedado en mi cabeza como una espina en una vid.
cringe
Отличная песня... Почему я не знал эту группу раньше?
У вас хороший музыкальный вкус!
Just Monika
😔 que fuerte.. buen video...
Soy una persona simple veo algo que diga Monika y le doy click Just Monika <3
Buenos traducción☺️
Jessie, buena amiga, te extraño. :')
Por qué no conocía esta canción? 🤕😔😔😔😔
Esta canción aparece en la serie Hemlock Grove Excelente traducción Gracias ❤
vengo a seguir llorando por el ova de Levi
Vengo a llorarle mas al OVA de Levi :’D
¡Gracias! llevaba tiempo buscando una version subtitulada <3
Vengo por el ova de levi ackerman😭
Esos DISLIKES deben ser de gente que tiene suciedad en sus oídos, tremendo tema
Confirmo
De regaetoneros
Sin duda alguna
:0
i love monikaaaaa
Vi que tienes videos subtitulados de schutmaat Trio y quería pedirte que si por favor también puedes traducir "al revés", saludos 😋
Smi favorito,mucho feeling🔥🔥🔥☕😻
Buena rola
aquí buscando la rola del episodio 2 de it's okay to not be okay
Wowowo
FloOr GaNg OuH
Una pregunta aquí pewdiepai nos habla de la Monika de doki doki o de cual?
Para pewdiepaia canta para la Mónica de DDLC, por los memes, pero esta canción existe desde mucho antes, él solo hizo un remix de esa canción, asi que lo Mónica que habla la canción. Original es solo el nombre x que eligieron o alguien importante para el autor.
Excelente gracias por los subtítulos
GRACIAS mil GRACIAS! 👍🇦🇷😔❤
Gracias
gracias quería saber el significado después de todo a monika también le gustaba y pues me dejo con la duda xd
La versión en vivo supera por mucho a la de estudio.
Aquí tienen un cover de BTWN US, "Bury a Friend/People Are Strange" subtitulado al inglés y al español. Las canciones originalmente pertenecen a Billie Eilish y a la banda The Doors. Este vídeo sólo tiene el propósito de dar a conocer a los hispanohablantes la traducción de este material. Si te gustó el vídeo dale Like y compártelo. También en la cajita de comentarios puedes sugerir algún otro contenido que desees ver subtitulado al español. También puedes seguirme en Twitter: twitter.com/ClaudiaOkami
10/10 translation Och då menar jag verkligen perfekt
Me encanta!!!! Llore recordando a mi México
Inserte Imagenes de Monika de DDLC
Gracias por colaborar en que gane el Brofrist
AY VOY A LLORAR CON ESTO 😭😭😭😭
Es gracioso , me llamó Mónica (solo que sin ''K'')
Dolores❤😘👏👏👏
Yes
quien es monika al final????
es una chica de un vieojuego llamado doki doki literature club
MAN SOS UNA LEYENDA
Wow
Like si la cantaste en todos los idiomas xd
Oye si~
Subtitulada jajaja?