스위스
00:00 No. 1 [빌헬름 텔 성당 (La chapelle de Guillaume Tell)]
05:01 No. 2 [발렌슈타트 호수에서 (Au lac de Wallenstadt)]
07:39 No. 3 [파스토랄 (Pastorale)]
09:17​ No. 4 [샘가에서 (Au bord d’une source)]
12:58​ No. 5 [폭풍우 (Orage)]
17:10 No. 6 [오베르망의 골짜기 (Vallée d’Obermann)]
29:27 No. 7 [목가 (Églogue)]
32:45 No. 8 [향수 (Le mal du pays)]
37:27 No. 9 [제네바의 종 (Le cloches de Genève)]
이탈리아
00:44:00 No. 1 [혼례 (Sposalizio)]
00:51:20 No. 2 [생각하는 사람 (Penseroso)]
00:55:36 No. 3 [살바토르 로사의 칸초네타 (Canzonetta del Salvator Rosa)]
00:58:27​ No. 4 [페트라르카의 소네토 47번 (Sonetto 47 del Petrarca)]
01:03:52​ No. 5 [페트라르카의 소네토 104번 (Sonetto 104 del Petrarca)]
01:10:03 No. 6 [페트라르카의 소네토 123번 (Sonetto 123 del Petrarca)]
01:16:52 No. 7 [단테를 읽고(단테 소나타), 소나타풍의 환상곡 (Apres une lecture du Dante(Dante
세 번째 해
01:32:48 No. 1 [안젤루스! 수호천사에의 기도(Angelus! Prière aux anges gardiens)]
01:38:33 No. 2 [에스테 별장의 사이프러스 숲 1번(Aux Cyprès de la Villa d’Este I)]
01:46:17 No. 3 [에스테 별장의 사이프러스 숲 2번(Aux Cyprès de la Villa d’Este II)]
01:57:35​ No. 4 [에스테 별장의 분수(Les jeux d’eaux à la villa d’Este)]
02:50:20​ No. 5 [슬퍼할 것들, 헝가리풍으로(Sunt lacrymae rerum, en mode hongrois)]
02:10:59 No. 6 [장송 행진곡(Marche Funèbre)]
02:16:06 No. 7 [마음을 정결하게(Sursum corda)]
리스트의 ‘순례의 해(Années de Pèlerinage)’는, 그가 만든 피아노 솔로 작품 가운데 가장 큰 규모이다. 작품 전체를 완성하는데 무려 40년이 걸렸다고 한다. 이 작품은 리스트가 20여 년 전쯤 연인과의 여행을 추억하며 만든 곡이다. 스위스와 이탈리아 곳곳을 여행하면서 느꼈던 풍경과 인상을 그 지방과 연관된 민요나 문학 작품 속의 문장을 인용하여 다양한 음악 형식으로 표현하고 있다. 순례의 첫 번째 해에 작곡한 ‘스위스’는 리스트가 과거 연인이었던 마리 다구 백작부인과 스위스를 여행했을 때 느꼈던 감상을 담고 있는데, 여기에는 총 아홉 곡이 실려있다. 순례의 첫 번째 해에 작곡한 ‘스위스’는 소박하면서 서정적인데 비해 순례의 두 번째 해에 작곡한 ‘이탈리아’는 강렬한 사랑의 열정을 그대로 담고 있다.여기에는 총 일곱 곡이 실려있다. 리스트의 ‘순례의 해’ 중 ‘세 번째 해’에 수록된 작품들은, 앞선 첫 번째 해의 ‘스위스’와 두 번째 해의 ‘이탈리아’처럼 표제가 붙어 있지 않다. 리스트의 만년에 작곡된 후기 작품들로 총 7곡으로 이루어졌으며 종교적인 색채가 짙다.
Liszt's 'Années de Pèlerinage' is the largest of his piano solo works. It is said that it took 40 years to complete the entire work. This work is the songs that Liszt created in memory of his trip with his lover about 20 years ago. He expresses the scenery and impressions felt while traveling around Switzerland and Italy in various musical forms by quoting sentences from folk songs and literary works related to that region. ‘Suisse(Switzerland)’ contains Listz’s impressions on a trip to Switzerland in the first year of the pilgrimage with his former lover, Countess Marie D’Agu, and there are nine songs in it. “Switzerland” composed in the first year of the pilgrimage is simple and lyrical, while “Italy” composed in the second year of the pilgrimage contains the intense passion of love. There are seven songs in total. The works included in the “Third year” of the “Years of Pilgrimage” are not titled like “Switzerland” in the “First year” and “Italy” in the “Second year”. These are later works composed in Liszt's later years, and the “Third year” consists of a total of 7 songs that have a strong religious color.
Franz Liszt
Franz Liszt (October 22, 1811 - July 31, 1886) was a Hungarian pianist. His Hungarian name is Ferenc Liszt. He showed great musical talent from childhood and after moving to Paris was recognized as a great performer at the age of 16. He swept the European music scene of the 19th century and made a great contribution to the music of the Romantic period. He is known as the 'King of the Piano' or 'The God of the Piano' as the best pianist with unequalled virtuosity. He is also called 'Paganini of the Piano' because he was greatly influenced by Paganini, and in Japan he is called 'The Magician of the Piano'. He has achievements not only in piano music but also in orchestral music, and is also called the 'Founder of Symphonic Poem' by creating Symphonic Poem that combines symphony and poetry. Liszt's acquaintances that may have had a direct or indirect influence on his musical world include contemporary musicians such as Louis Hector Berlioz, Robert Schumann, and Richard Wagner, the painter Jean Auguste Dominique Ingres, the poet Heinrich Heine, and the children's writer Hans Christian Andersen. He performed a lot, devoted himself to composing and released many piano pieces. Representative works are ‘Hungarian Rhapsodies’, ‘Transcendental Etude’, ‘Grandes études de Paganini’, ‘Dante Symphony’, Symphonic Poem No. 2 'Tasso, Lamento e Trionfo'. Among them, the works that best reflect Liszt's rich expression and technique are 'Hungarian Rhapsody No. 2', 'Paganini Etude No. 3 La campanella' and Liebestraum No. 3 'Love Dream' known as Nocturne No. 3 'Love Dream'.