Video

호머:바트 니 할아버지 이빨도 부쉈으니깐 니 이빨도 부슨다. 에이브:그거 좋은 생각이다.

호머:뜨악

호머:아아아아악 마지:당신 왜그래요

호머:아오 아이 요게 (돼지 한테 목을 조르는 호머)

저기에 있는 유니텔 넷츠고 나우누리 천리안 하이텔 다 망함 특히 넷츠고는 엿고를 이미 아득히 넘어서서 자료실로서도 웹툰 유통사로서도 이미 쓰레기가 됨.

ㅂㅅ같은 예능프로땜에 최고의 성우 한분을 잃게 되었다는걸 생각하면 어이가 없다

이음악을 들으면 눈물이 나는 나이가 되버렸네......

샤워실 부분 인상적이었음.

1:00 미스피기 ㅋㅋ

0:12 더빙을 안보는 이유가 있구나, 비명소리가 무슨 놀이기구 타는거 같네. 원본만큼의 공포가 전달이 안됨.

마지심슨이 저 배우가 아니었는데... 내가 어느 버전을 본거지...?

풀버전 유튜브에 남겨야한다 정말 쇼생크는 최소 일년에 한번은 꼭 다시보게되는데 유일하게 처음봤을때와 똑같은 여운의 감정이 느껴지는 유일한 영화 마지막장면은 해피엔딩인데 볼때마다 너무 아쉽고 슬픈장면 정말 여운이 장난이아니다 더빙판도 봤었는데 이렇게 다시보게 되다니 사람인생 너무 짧네요 이젠 레드와 앤디처럼 늙어버린 사람이 되어버렸네요

배한성 성우님 예전에 히치콕 감독의 싸이코에서 주인공 노먼 베이츠 역할 맡으신적 있는데... 파일을 못 구하겠던...ㅠㅠ

하..진짜 죽을때까지 못잊을오프닝들이다. 할아버지댁에서 눈비비며 할아버지 품에서 보던 그 외화들..

오전 수업만 하고 저녁엔 토요명화 보고 즐겁고 신나는 마음^^ 일욜날 저녁 명화극장 할땐 석양을 바라볼때 드는 마음같이 울렁거리고 슬프고 이 영화 끝나면 자고 학교 가야 하니까 더군다나 실내화 까지 안빨아 놓았다 하면 너무 너무 속상하고 괴로웠음 노을 보면 슬프고 아쉽고 후회되고 아직도 왜 그런 감정이 드는지 모르겠음

다신돌아가고싶지않은어린시절

4:31 정경애 파트

레전드들의 연기는 역시 캬!

김승준 선생님 목소리에 취한다 ㄷㄷㄷ

송도영 선생님 , 노 민 선생님 진짜 최고입니다 ^^

네이버이 더빙판 있나요?

명작은 더빙판으로도 명작이군

반가운 목소리들이 진짜 많네요. 요즘은 더빙 외화를 방영안하니 진짜 추억 돋네요.

쓰마의 따도독

참..더빙 😂😂😂😂😂😂

진짜 영화계의 전설...크...특히 자동차 추격씩은 진짜 대박입니다.ㅎㅎ 추격하면서 경찰 라디오로 상황전달하는 목소리도 간지 쩌네요.ㅎㅎ 그리고 자동차를 좋아하는 저는 이 영화 배경속 경찰차들을 제일 좋아합니다. 특히 3:03 쉐보레 카프리스 3세대모델(1977~1990)이랑 현재 미국 경찰차하면 가장 먼저 생각나는 차량 포드 크라운 빅토리아를 가장 좋아하는데 미국역사상 경찰차랑FBI,CIA 관공서 차량으로 가장 많이 팔린 모델로 알고 있습니다. 저때 당시 카프리스 모델과 경쟁하던 모델은 LTD 포드 크라운 빅토리아(1979~1991)모델로 당시 두 모델이 가장 경쟁이 치열했던걸로 알고있습니다.

마지 목소리가 살짝 아쉽긴한데 전체적으로 괜찮은듯

다시해줬으면 ㅠ

지금은 볼 수 없는 그리운 이름의 광고사들ᆢ😢

심슨이 예전에 한국에선 ebs에서 한국어말로 방영했었군요. (현재는 투니버스에서 영어말과 한국어더빙으로 방영중.)

이규화 성우님 애니에서 꽃미남 캐릭터들도 많이 하셨는데

이거랑 셋쇼마루 성우분(김승준님)이 아뇨 뚱인데요? 이거 하셨던데. 스뚱듀오는 서양의 오공 베지터였다니<

6:02 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 웃으면서 보다가 뼈 맞았네 편집장 양반 거 너무 말이 심한 거 아닙니까!!

험멜장군은 목소리가 너무 거칠고 퍼짐, 체격에 안맞음, 그리고 특공대 중령은 너무 둥글고 기름져서 전투형이 아닌 폼잡는 곱상한 이미지임. 긴장감이 없음

펭귄군단 귀여워 ㅋㅋ 쓸데없이 스케일 겁나크네 ㅋㅋ 규모만 보면 어벤저스 엔드게임급인듯

KBS에서 방영하던 것 볼 때가 생생하네.. 수십 번은 봤을 영화, 비디오 테이프 너덜너덜... 신촌 손수레에서 영어 대사집과 카세트 테이프까지 사서 워크맨에서 무지하게 들었던 영화. 엔디, 레드, 손튼 국장 등등 성우들의 목소리가 정말 아직도 생생함.

영화가 지금봐도 별로 안촌스럽네ㄷㄷ

심슨은 ebs 더빙이 레전드임 ㅋㅋㅋ

타이타닉 더빙판 보고싶네 ㅠㅠ

1~31기까지 전부 다 본 1인...

저기 나온 엘레나역 맡은 배우가 금지된 장난에 여주인공으로 나왔더군요. 장광 할아버지 목소리 개 멋집니다.

채널돌리다가 걸리면 일단 끝날때까지 그날 일정은 늦춰지는 거임

그리고 황원 성우님도 타계하셨네요.

황원 성우님 목소리 너무 정감넘쳐서 좋습니다

이어서 영화 특급 하는거야

권혁수 성우님도 잘하셨지만 설영범 성우님이 험멜 목소리를 하셨더라면 양지운 성우님 버금갔을거라 생각됩니다.

유강진, 양지운 님의 '더 록' 더빙 연기가 원작 배우들의 대사 연기를 능가함. 원작 보는데 몰입이 안 돼. 아 나.. ㅋㅋㅋ

유강진, 양지운 선생의 연기는 레전드입니다

근데 왜 바바, 마마로 번역이 됐지? 그냥 아빠, 엄마가 더 자연스러웠을텐데

잔다르크는 이후 환생해서 좀비들과 괴물들 다 때려잡는 여전사가 됩니다