![staroeradio](/img/default-banner.jpg)
- 462
- 623 541
staroeradio
Russia
Registrace 11. 12. 2018
Борис Пастернак читает "Август" 1957г. Премьера 30.5.2024г. Переделкино, репортаж Тв "Культура"
История сюжета началась в 1938 году, когда умер советский писатель Александр Малышкин.
По Уставу писательского посёлка Переделкино, после смерти писателей, дачи, в установленные сроки, освобождали от родственников покойного и передавали следующему по очереди "листа ожидания" писателю.
Вдову писателя, Веру Малышкину, законно попросили съехать в их городскую квартиру в "доме писателей" в Лаврушинском переулке.
В освободившуюся дачу Малышкина переехал Борис Леонидович Пастернак, который давно просил переселить его из большого и громоздкого неуютного дачного дома, который он занимал.
После войны (ВОВ) на квартиру к Вере Малышкиной поселился известный чтец Сергей Балашов.
По своей органике этот небесталанный человек, был привлечен органами к т.н. "полезной деятельности" во благо государственной безопасности и с этой целью, в квартире у Веры Малышкиной, в гостиной, в столе, был вмонтирован потайной микрофон, а в задней комнате установлен немецкий профессиональный магнитофон, на котором Сергей Балашов записывал застольные разговоры именитых гостей и предавал "куда надо". Делал он это задание с охотой и подшофе, порой, похвалялся редкими записями известных персон в своей "коллекции". Вера Малышкина помогала ему в этом деле, вероятно припоминая нанесенную ей "переделкинскую" обиду. В 1952 году, на этой квартире состоялось первое публичное чтение цикла стихов, только что написанных Борисом Леонидовичем к роману "Доктор Живаго". Запись этой "застольной беседы" сдана не была и долгие годы пролежала в тайнике, пока в 1992 году (уже после смерти С.Балашова) на нее не натолкнулась Вера Малышкина. Она связалась с Натальей Анисимовной Пастернак и продала ей эту магнитопленку за немалую сумму. 20 лет прошло и, наконец, в очередной квартирный ремонт, уже следующее поколение семью Пастернаков, а точнее, Елена Леонидовна Пастернак, найдя эту позабытую пленку с неизвестным точно содержанием (ведь прослушать ее никто не мог, ибо это возможно только на профессиональном оборудовании) позвонила мне и передала её для оцифровки!
На записи (уже широко сегодня известной) Борис Леонидович (помимо разговоров) читает шесть стихотворений, из них "Лето в городе", "Хмель", "Август" прозвучали для всех нас впервые в авторском прочтении, остальные три - "Свадьба", "Ветер" и "Сказка" мы знаем в авторском прочтении, но не в этом варианте, а в отдельных других записях. Эту запись на 18 минут (с разрешения семьи Пастернаков) я опубликовал в 2012 году!
Вечер c Б.Пастернаком на квартире чтеца С.Балашова
staroeradio.ru/read/p3.php?id=1890
svidetel.net/audio/1890
Спустя еще четыре года, мне позвонил Максим Ковальский - муж Елены Леонидовны Пастернак и сообщил о большой коробке на дальней антресоли с пленками, которую и привез. Там, я обнаружил, среди прочего, жестяную банку с кинопленкой 16мм и надписью "Похороны Пастернака"! Выяснилось, что спустя десять примерно лет, в начале уже нулевых, Наталье Анисимовне Пастернак снова позвонила Вера Малышкина! На этот раз, она предложила за баснословную сумму купить (найденную ею в другом тайнике квартиры), пленку похорон.
В том же году, была сделана неудачная попытка оцифровки этой кинопленки - результат был плох, почти ничего нельзя было разобрать и про нее забыли.
Я оцифровал эту пленку на новейшем оборудовании методом покадрового сканирования с последующей реставрацией - в результате, весь мир увидел КГБшную кинохронику похорон Пастернака в HD качестве - 5 минут 50 секунд! После публикации записи под нею началось паломничество комментаторов - это люди, которые узнавали своих мам, пап, родственников, друзей и знакомых, о которых мы ничего знать не могли. Мы увидели на кадрах - В.Шаламова, В.Каверина, К.Паустовского, Г.Нейгауза, А.Л.Пастернака (старший брат БЛП), Е.В.Пастернак (жена Евгения Борисовича), В.Асмуса, Б.Ливанова, и совершенно грандиозные, величественные кадры Бориса Леонидовича.
В марте 2024 года, Петр Евгеньевич Пастернак переслал музею в Переделкино, переданную ему протоиереем о. Петром (Ивановым) оцифровку документальной домашней кинохроники. В 1957 году, у соседей по даче - Ивановых появилась 8мм кинокамера, которой любил снимать пасынок писателя Всеволода Иванова - Михаил. Отец Пётр (сын Михаила), спустя годы нашел эти кинопленки и оцифровал. В итоге - на кинозаписи очень плохого качества, мы увидели застолье (августовский день рождения Вячеслава Иванова "Комы") на котором, рядом с хозяином, Всеволодом Ивановым, сидит и что-то говорит Борис Пастернак! Пленка "немая", и нам всем страшно хотелось разобрать "по губам" - что говорит Пастернак, однако неважное качество изображения оставляло мало шансов. Я разыскал и встретился с О.Петром, он позволил мне сделать оцифровку заново и результат был значительно лучше прежнего. С разрешения семьи, я приступил к реализации моей идеи - взять открытый ранее звук авторского прочтения стихотворения "Август" и попытаться положить под кинокадры!
По Уставу писательского посёлка Переделкино, после смерти писателей, дачи, в установленные сроки, освобождали от родственников покойного и передавали следующему по очереди "листа ожидания" писателю.
Вдову писателя, Веру Малышкину, законно попросили съехать в их городскую квартиру в "доме писателей" в Лаврушинском переулке.
В освободившуюся дачу Малышкина переехал Борис Леонидович Пастернак, который давно просил переселить его из большого и громоздкого неуютного дачного дома, который он занимал.
После войны (ВОВ) на квартиру к Вере Малышкиной поселился известный чтец Сергей Балашов.
По своей органике этот небесталанный человек, был привлечен органами к т.н. "полезной деятельности" во благо государственной безопасности и с этой целью, в квартире у Веры Малышкиной, в гостиной, в столе, был вмонтирован потайной микрофон, а в задней комнате установлен немецкий профессиональный магнитофон, на котором Сергей Балашов записывал застольные разговоры именитых гостей и предавал "куда надо". Делал он это задание с охотой и подшофе, порой, похвалялся редкими записями известных персон в своей "коллекции". Вера Малышкина помогала ему в этом деле, вероятно припоминая нанесенную ей "переделкинскую" обиду. В 1952 году, на этой квартире состоялось первое публичное чтение цикла стихов, только что написанных Борисом Леонидовичем к роману "Доктор Живаго". Запись этой "застольной беседы" сдана не была и долгие годы пролежала в тайнике, пока в 1992 году (уже после смерти С.Балашова) на нее не натолкнулась Вера Малышкина. Она связалась с Натальей Анисимовной Пастернак и продала ей эту магнитопленку за немалую сумму. 20 лет прошло и, наконец, в очередной квартирный ремонт, уже следующее поколение семью Пастернаков, а точнее, Елена Леонидовна Пастернак, найдя эту позабытую пленку с неизвестным точно содержанием (ведь прослушать ее никто не мог, ибо это возможно только на профессиональном оборудовании) позвонила мне и передала её для оцифровки!
На записи (уже широко сегодня известной) Борис Леонидович (помимо разговоров) читает шесть стихотворений, из них "Лето в городе", "Хмель", "Август" прозвучали для всех нас впервые в авторском прочтении, остальные три - "Свадьба", "Ветер" и "Сказка" мы знаем в авторском прочтении, но не в этом варианте, а в отдельных других записях. Эту запись на 18 минут (с разрешения семьи Пастернаков) я опубликовал в 2012 году!
Вечер c Б.Пастернаком на квартире чтеца С.Балашова
staroeradio.ru/read/p3.php?id=1890
svidetel.net/audio/1890
Спустя еще четыре года, мне позвонил Максим Ковальский - муж Елены Леонидовны Пастернак и сообщил о большой коробке на дальней антресоли с пленками, которую и привез. Там, я обнаружил, среди прочего, жестяную банку с кинопленкой 16мм и надписью "Похороны Пастернака"! Выяснилось, что спустя десять примерно лет, в начале уже нулевых, Наталье Анисимовне Пастернак снова позвонила Вера Малышкина! На этот раз, она предложила за баснословную сумму купить (найденную ею в другом тайнике квартиры), пленку похорон.
В том же году, была сделана неудачная попытка оцифровки этой кинопленки - результат был плох, почти ничего нельзя было разобрать и про нее забыли.
Я оцифровал эту пленку на новейшем оборудовании методом покадрового сканирования с последующей реставрацией - в результате, весь мир увидел КГБшную кинохронику похорон Пастернака в HD качестве - 5 минут 50 секунд! После публикации записи под нею началось паломничество комментаторов - это люди, которые узнавали своих мам, пап, родственников, друзей и знакомых, о которых мы ничего знать не могли. Мы увидели на кадрах - В.Шаламова, В.Каверина, К.Паустовского, Г.Нейгауза, А.Л.Пастернака (старший брат БЛП), Е.В.Пастернак (жена Евгения Борисовича), В.Асмуса, Б.Ливанова, и совершенно грандиозные, величественные кадры Бориса Леонидовича.
В марте 2024 года, Петр Евгеньевич Пастернак переслал музею в Переделкино, переданную ему протоиереем о. Петром (Ивановым) оцифровку документальной домашней кинохроники. В 1957 году, у соседей по даче - Ивановых появилась 8мм кинокамера, которой любил снимать пасынок писателя Всеволода Иванова - Михаил. Отец Пётр (сын Михаила), спустя годы нашел эти кинопленки и оцифровал. В итоге - на кинозаписи очень плохого качества, мы увидели застолье (августовский день рождения Вячеслава Иванова "Комы") на котором, рядом с хозяином, Всеволодом Ивановым, сидит и что-то говорит Борис Пастернак! Пленка "немая", и нам всем страшно хотелось разобрать "по губам" - что говорит Пастернак, однако неважное качество изображения оставляло мало шансов. Я разыскал и встретился с О.Петром, он позволил мне сделать оцифровку заново и результат был значительно лучше прежнего. С разрешения семьи, я приступил к реализации моей идеи - взять открытый ранее звук авторского прочтения стихотворения "Август" и попытаться положить под кинокадры!
zhlédnutí: 281
Video
Борис Пастернак - "Август" 1957г. Кинодокументальная реконструкция.
zhlédnutí 330Před 2 měsíci
Премьера кинопоказа уникальных кадров кинохроники на которых мы можем увидеть Бориса Пастернака читающего стихотворение "Август" из цикла к роману "Доктор Живаго", в доме-музее Б.Л.Пасстернака в Переделкино, приуроченная ко дню памяти поэта. 30.5.2024г.
Кинохроника-реконструкция, Борис Пастернак читает Август 1957г
zhlédnutí 550Před 2 měsíci
Теперь мы все, можем не только слышать, но и увидеть 1 минуту 2 секунды авторского прочтения стихотворения "Август"- вершины поэтического цикла романа "Доктор Живаго"!
Наш Фриц фильм о блокадном Ленинградском Доме Радио и его героях 1982г (реставрация звука)
zhlédnutí 59Před 3 měsíci
Ленинградский блокадный Дом Радио! Мне напомнили забытый документальный фильм "Наш немец", снятый в далеком 1982 году, когда еще были живы легендарные творцы радиоэпохи! В сюжете истории о настоящем немце, не пожелавшем быть на стороне напавшей Германии и ставшим диктором радиовещания на немецком языке для немцев на фронте, мы увидим легердарных людей чьи имена сегодня почти забыты!
Старое Радио. Награждение главой Росархива за вклад в сохранение аудионаследия.
zhlédnutí 73Před 5 měsíci
Старое Радио. Награждение главой Росархива за вклад в сохранение аудионаследия.
Старое Радио. Передача 1100 рулонов в дар Мосархиву
zhlédnutí 57Před 5 měsíci
Старое Радио передало Мосархиву самый крупный дар в истории архива - 1100 рулонов с редкими записями.
Старое Радио в Росархиве, награждение 14.2.2024г
zhlédnutí 285Před 6 měsíci
Практически в день радио, по приглашению Андрея Николаевича Артизова, мы побывали в Росархиве, где волонтерское движение "Старое Радио" было отмечено поздравительным адресом - за вклад в сохранение фонографического наследия.
Юрий Метёлкин о «Старом радио» и тайнах затерянных архивов
zhlédnutí 279Před 10 měsíci
Неспешный разговор о наследии, о том каким образом проект Старое Радио добывает и возвращает в эфир аудиозаписи которым нет цены и многие из которых оказались в единственном числе и только потому, что в краевых и удаленных архивах радио и телекомпаний их чудом не выбросили. О том что нет государственной воли сохранять это разбросанное по бывшим соцстранам наследие и многое другое...
К 100л Евгения Борисовича Пастернака! Слово Софьи Игнатьевны Богатыревой 23 9 2023г
zhlédnutí 1,5KPřed 10 měsíci
Эвакуация. Анна Ахматова, имевшая богатый опыт примечать за собой слежку, заметила "хвост", первой ее реакцией были слова обращенные к Наде Мандельштам - срочно в Москву, прятать чемодан с архивом Оси - (всё что осталось от записей и автографов стихотворений Мандельштама после обысков и изъятий, хранилось в чемодане). Так чемодан оказался в семье одной маленькой девочки, которая рассматривала э...
Старое Радио - фильм Дмитрия Завигельского
zhlédnutí 5KPřed rokem
Как спасти мир старого лампового звука, первые радиозаписи, исчезнувшие голоса людей, которыми мы восхищаемся и почитаем. Звук ведь смогли записывать совсем недавно, а миллионы лет пролетели и ни словечка, ни от кого нет. Операторы Роман Журавлёв, Юлия Шульгина. Дмитрий Завигельский кинодокументалист по призванию души, не раз обласканый разными премиями за лучший фильм в разных странах. У него ...
День памяти Б.Л.Пастернака 30.05.2023г. Переделкино. Дом музей.
zhlédnutí 131Před rokem
В сюжете - Рассказ Екатерины Ширяевой о семейном архиве, разбирая который она нашла куски фотоплёнки и конверт с отпечатками фотографий, сделанных на похоронах Бориса Леонидовича Пастернака 2 июня 1960 года. Спросить о том, откуда они появились в доме, было уже не у кого. Поэтому пришлось заняться расследованием.... О том, что удалось выяснить - кто был автором этих фотографий, как они связаны ...
Музей Владимира Высоцкого. Старое Радио передает в дар записи воспоминаний отца - Семена Высоцкого!
zhlédnutí 1,3KPřed rokem
70 МИНУТ ГОВОРИТ ОТЕЦ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО! В дар музею Владимира Высоцкого мы принесли эти единственные магнитозаписи воспоминаний отца поэта - Семена Владимировича Высоцкого, в день 16-летия Старого Радио! В сюжете есть интересные моменты - например о том, что Владимир Высоцкий играя роль следователя в фильме "Место встречи изменить нельзя", категорически отказался надевать милицейскую форму, ...
Работаем с распоркой - "Кукарача", как ее называли старики радио.
zhlédnutí 368Před rokem
Так на Старом Радио и появляются записи!
Редкие документальные кадры похорон Бориса Пастернака ("Август" читает Пастернак)
zhlédnutí 1,3KPřed rokem
Редкие документальные кадры похорон Бориса Пастернака ("Август" читает Пастернак)
Шоринофон - обзор отреставрированного аппарата с Романом Пантелюсом
zhlédnutí 725Před rokem
Шоринофон - обзор отреставрированного аппарата с Романом Пантелюсом
Вести 24 Проект "Старое Радио" передает литературные и музыкальные архивы РГАФДу и фирме "Мелодия"
zhlédnutí 338Před rokem
Вести 24 Проект "Старое Радио" передает литературные и музыкальные архивы РГАФДу и фирме "Мелодия"
Тв Культура - "Старое Радио" передает в дар РГАФД и "Мелодии" звуковые радио - музыкальные архивы!
zhlédnutí 234Před rokem
Тв Культура - "Старое Радио" передает в дар РГАФД и "Мелодии" звуковые радио - музыкальные архивы!
Вести - "Староее Радио" передает в дар РГАФД и фирме "Мелодия" фондовые радиозаписи!
zhlédnutí 429Před rokem
Вести - "Староее Радио" передает в дар РГАФД и фирме "Мелодия" фондовые радиозаписи!
Минута молчания по всем погибшим людям... Церемония награждения Старого Радио...
zhlédnutí 3,7KPřed 2 lety
Минута молчания по всем погибшим людям... Церемония награждения Старого Радио...
The Theoremy of The Rain (Official Audio)
zhlédnutí 431Před 2 lety
The Theoremy of The Rain (Official Audio)
Юрий Визбор - авторские пробы записи песни "Ты у меня одна" Два варианта в студии
zhlédnutí 607Před 2 lety
Юрий Визбор - авторские пробы записи песни "Ты у меня одна" Два варианта в студии
Поющая мать - горе семьи (на мотив Селин Дион "Титаник")
zhlédnutí 802Před 2 lety
Поющая мать - горе семьи (на мотив Селин Дион "Титаник")
Вечер Беллы Ахмадулиной в Центральном Доме Актера ВТО 2002г
zhlédnutí 572Před 2 lety
Вечер Беллы Ахмадулиной в Центральном Доме Актера ВТО 2002г
Тест магнитофона Lyrec - 7 января 2022 г.
zhlédnutí 518Před 2 lety
Тест магнитофона Lyrec - 7 января 2022 г.
Спасение архива телерадиокомпании города Энска
zhlédnutí 726Před 2 lety
Спасение архива телерадиокомпании города Энска
ЛУВР ЗВУКА - DrHead - магазин как искусство!
zhlédnutí 314Před 2 lety
ЛУВР ЗВУКА - DrHead - магазин как искусство!
In Memory of Gabo (THE THEOREMY OF THE RAIN)
zhlédnutí 927Před 2 lety
In Memory of Gabo (THE THEOREMY OF THE RAIN)
Как можно было столько времени не замечать такого актера как Папанов?! После 40 лет он стал сниматься только.
Юрий, прекрасно!
Не. туда. Попа.
Америка отдыхает.
Спасибо. Настоящие.
Лидия Андреевна Русланова хор певица, прекр исполн народные песни для души. Есть записи на бобинах и кассетах. Слуш регул, через интернет тоже. Также слуш и других исполнительниц народных песен для души. 🎸
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 ета было недавно Ето била давно
Наглядный крах Любимова, жаль там не было Завадского, Кнебель, Товстоногова, камня на камне бы не оставили!
А какие гениальные застольные периоды были у Товстоногова? И каких Выдающихся Артистов он вырастил!!! Любимову не снилось!
Да ну его, а сам что вы творил со своим театром на ТАГАНКЕ!
Спасибо вам огромное
А видео с Чеховым есть вообще???
Спасибо Левитану за сообщение.Спасибо моему дяде -- Гвардии Генералу, танкисту, Герою Советского Союза за Курскую битву, форсирование Днепра и за путь до Победы!!!( Белгород, 5 августа 2024г.) Всем добра!
Очень нравится творчество Натальи Крандиевской! Впервые узнала о ней, посмотрев трилогию Толстого, её мужа, в котором поэт читает её стихи, в десять! лет. Заинтересовалась, но она тогда была малоизвестной, книги её не издавали, ни в одной библиотеке их не было.. Повзрослев, познакомилась случайно с женщиной, у которой был её маленький томик, читала с упоением! ,, Сыплет звезды август холодеющий, Небеса тревожны, ночи сини, Тусклый месяц, тлеющий, негреющий, Проплывает облаком пустынный. О, моя любовь не завершенная, В сердце нестихающая нежность.. Для кого она зажженная, падает звездою В бесконечность...! Спасибо за то, что читала Нифонтова!
А кто это?
Конечно, она из дворян, порода чувствуется...Какая разумная речь у актрисы! Но и сколько интересного ей и скрыть пришлось...если её не спрашивали! А С'емка Января '91 года...
Какая у неё потрясающая ДИКЦИЯ! ...А по типу она мне напомнила И.Антонову, ушедшую уже директора Пушкинского музея изобразит. искусств! Люди другой эпохи... "Времена не выбирают--в них живут и умирают"
Кого називали героями и наградили все они были пряный ребята которые им предлагали этот, их сначала ящикими поставили и с этой градусом под танк бросились. Я там был семьдесят процентов людей випыший ходили просто смотреть что дальше будет.
Как будто программа ВЗГЛЯД сотворили необычные революционных событий, сейчас они когда смотрят эту который создали передачу сами наверное им смешные и сожалеют. ДУРАКИ они!!!
Студию разгромили, подлецы, а теперь Юрий сотоварищи это героически восстанавливают, благая им карма!
А пломбир какой быллллл😂
Песня душевная, спасибо.
Есенина убили. Все его родственники знали это.
значит он упал на тома ленина. стрельнул левой рукой в сердце...
37:44 - про Станиславского и критика его системы
1:08:54 - про Высоцкого
1:04:43 - про Ростроповича
лучше слушать последние 10 минут
Главное, что не было хамства!!!
ну и херня
Спасибо хороший рассказ прекрасное чтение
Да, цветы хотелось бы получше.
Сколько она пережила, ужас
Это был феномен нашего театра и кино!! Таких, как Фаина Георгиевна Раневская, не было и не будет! Потрясающей души, юмора и таланта человек! Вечная светлая пвмять 😢😢😢
Она феномен не только вашего театра и кино, но и мировой феномен.
Гениальная и бесподобная.
Всё, что с ней связано, БЕСЦЕННО.
что же уж такого бесценного?
@@np8278хоть не позорьтесь
Лев Николаевич Толстой боялся революции.
Вот с кем надо общаться. Кому- то повезло. А она вынуждена была уехать из страны, как жаль.
Потрисающие,уникальные люди. Что Одоевцева, что Вертинский. Очень интересные.
Какое наслаждение слушать умных, грамотных и интеллигентных актёров, Светлая память тем которым нет уже на этой земле🙏😢❤️
Очень громкая музыка и тихий звук слов не слышно помехи
Читала ее воспоминания сложная жизнь Бедствовала в Москве дарила подарки маме Ширвинта та брала и давала ей работу что бы ей прокормится Царство ей небесное❤❤😢
Детки молодцы, натоящие патриоты!!!
Столько мудрости, столько юмора,столько Обояния,столько Таланта❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Смотрю, слушаю и наслаждаюсь!
Бля....бред сивой кобылы... Задурманивали советским детям мозги...
В такую женщину можно влюбиться
Сначала показывал книги.. Потом раз и стал приставать)) Ну нормальный мужик был)
Да,он хотел идти в ногу со временем и чтобы наши женщины выглядели красиво!! светлая память 🙏🙏🙏
Что-то молодая Сёмина больно похожа на Тихановскую.😅