・English follows Japanese
10月19日（土）から11月4日（月・祝）にかけて、美術品展示販売会「美祭 撰」を開催いたします。創業30周年を迎えこの春からリニューアルした「美祭 撰」２回目の開催です。
美術品とは美術館で観るものだと思われがちですが、
・円山應挙
・横山大観
・藤田嗣治
このような作家の作品を買うことができるということをご存知でない方は以外と多いものです。
美術品を「観る楽しみ」から「持つ喜び」へ。
ワンランク上の美術品をご紹介する「美祭 撰」をどうぞご覧ください!
◆「美祭 撰」の4つの見どころ◆
１、リニューアルした「美祭 撰」の珠玉のラインナップ！
２、会期中は厳選された貴重な優品をガラスケースなしで展示。
３、オリジナルカタログも春とはまた違ったデザインでご用意しました。豪華ゲストをお招きしてのコラムも充実。
　連載コラム
　・「Art Interview」　特別ゲスト！
　　テーマ「洋の東西を越えて」　
　
　・「日本美術を支える人々」　有限会社岡村多聞堂　代表取締役・岡村秀雄
　　テーマ「こだわりの『額装』」
　
　・「数寄がたり」　千葉市美術館上席学芸員・松尾知子
　　テーマ「カリフォルニアの青い空と室町水墨画ードラッカーコレクションをめぐってー」
　
　・「杏子のやっぱりライブで観たい」　元・BARBEE BOYS アーティスト　杏子
　　東京藝術大学大学美術館「円山応挙から近代京都画壇へ」来訪
４、特に注目の作品は、有元利夫の「海からの来訪」、藤田嗣治「猫を抱く少女」、横山大観「霊峰富士」、上村松園「初春」、円山應挙「狗児図」など。
美祭webページ
→ bit.ly/2AODzql
プレスリリース　
→ bit.ly/2nfgNV0
==========
Kashima Arts proudly presents our biannual Japanese art sales exhibition “BISAI SEN” from Saturday, 19 October - Monday, 4 November, 2019. The exhibition features approx. 90 pieces of specially selected Japanese art by the masters such as Maruyama Okyo, Yokoyama Taikan, Foujita Tsuguharu. The works will be on view at our gallery so you can see and feel the artworks. The luxurious catalogue listing all the works is also available for those who are not able to visit the gallery in person. Don’t miss this highly anticipated event! Commemorating our 30th anniversary, our biannual sales exhibition BISAI has upgraded into BISAI SEN from this spring. BISAI SEN introduces wide range of luxurious selection of Japanese art.
Highlights
1 Luxurious selection
2 Check out the works without glass casing
3 Exhibition catalogue
4 Featured Key Works of BISAI SEN, Autumn 2019
The highlighted works of this season are “Visitor from the Ocean” by Arimoto Toshio, “Girl with a cat” by Foujita Tsuguharu, “Mt.Fuji” by Yokoyama Taikan,”Early Spring” by Uemura Shoen, “Puppies” by Maruyama Okyo. There are excellent works by Ogata Korin, Ikeno Taiga and more!
more info → bit.ly/35f9ttZ