- 423
- 1 645 992
FAIR Forum
Qatar
Registrace 18. 04. 2012
The Forum for Arab and International Relations is an independent think tank based in Doha, Qatar. It was founded in 2011 to stimulate debate, promote dialogue and further cultural and political development. Firmly committed to the dissemination of information and the free expression of opinions, FAIR endeavours to forge consensus among different intellectual and political groupings within and outside the Arab and Islamic worlds. It is equally committed to enabling politicians and decision makers to reach better and more informed solutions to local, regional and international problems.
الجلسة الثالثة: قضايا فلسفة العلوم بين الترجمة والتبيئة
لنسخة العاشرة لمؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة
اليوم الأول: الإثنين 11 كانون الأول / ديسمبر 2023
15:00 - 16:30
رئيس الجلسة / يوسف بن عثمان
#مؤتمر_الترجمة
اليوم الأول: الإثنين 11 كانون الأول / ديسمبر 2023
15:00 - 16:30
رئيس الجلسة / يوسف بن عثمان
#مؤتمر_الترجمة
zhlédnutí: 215
Video
جمال شحيد: كبريات الترجمة - طبقات الأخطاء في عملية الترجمة
zhlédnutí 1,1KPřed 2 lety
جمال شحيد: كبريات الترجمة - طبقات الأخطاء في عملية الترجمة
محمد الديداوي: الترجمة اللسانية- تباين الفصيح والدارج في تبيين اللسان العربي في زمان الكورونا وبعده
zhlédnutí 485Před 2 lety
محمد الديداوي: الترجمة اللسانية- تباين الفصيح والدارج في تبيين اللسان العربي في زمان الكورونا وبعده
معاوية عبد المجيد: الفصاحة التعويضيّة في الترجمة الأدبيّة
zhlédnutí 458Před 2 lety
معاوية عبد المجيد: الفصاحة التعويضيّة في الترجمة الأدبيّة
الفجوة بين التعليم الأكاديمي وسوق العمل في صناعة الترجمة في ظل التحولات التكنولوجية
zhlédnutí 241Před 2 lety
الفجوة بين التعليم الأكاديمي وسوق العمل في صناعة الترجمة في ظل التحولات التكنولوجية
طارق شما: التحديات النظرية في دراسة الترجمة في التاريخ العربي الإسلامي
zhlédnutí 204Před 2 lety
طارق شما: التحديات النظرية في دراسة الترجمة في التاريخ العربي الإسلامي
ياسر سعيد أحمد: داروين في دراسات الترجمة: ترجمة "أصل الأنواع" وإعادة ترجمته إلى العربية
zhlédnutí 301Před 2 lety
ياسر سعيد أحمد: داروين في دراسات الترجمة: ترجمة "أصل الأنواع" وإعادة ترجمته إلى العربية
مجدي عبد المجيد خاطر: عنف الترجمة وتحولاتها
zhlédnutí 338Před 2 lety
مجدي عبد المجيد خاطر: عنف الترجمة وتحولاتها
أحمد شكري مجاهد: ترجمة الاسترداد - ضبط النص العربي بين التحقيق والتعريب
zhlédnutí 549Před 2 lety
أحمد شكري مجاهد: ترجمة الاسترداد - ضبط النص العربي بين التحقيق والتعريب
شكري مجاهد: مسألة العربي وترجمة الاسترداد
zhlédnutí 591Před 2 lety
شكري مجاهد: مسألة العربي وترجمة الاسترداد
نجاح عبد اللطيف: ترجمة المترادفات من العربية إلى الصينية: ترجمة "الجمل" في القرآن الكريم مثالا
zhlédnutí 166Před 2 lety
نجاح عبد اللطيف: ترجمة المترادفات من العربية إلى الصينية: ترجمة "الجمل" في القرآن الكريم مثالا
الناصر ظاهري: ارتحال النصوص بين رُوحانِيَّة النّص ورُوح القَصِّ: ترجمة منظومة منطق الطير انموذجا
zhlédnutí 115Před 2 lety
الناصر ظاهري: ارتحال النصوص بين رُوحانِيَّة النّص ورُوح القَصِّ: ترجمة منظومة منطق الطير انموذجا
إدريس الكنبوري: المفردة القرآنية في الترجمة الإسبانية للقرآن الكريم
zhlédnutí 223Před 2 lety
إدريس الكنبوري: المفردة القرآنية في الترجمة الإسبانية للقرآن الكريم
حامد السيد خليل: العربيّة والصينية بين التأْثير والتّأْثر: "اللُّغة المسجِدِيَّة أنموذجا"
zhlédnutí 103Před 2 lety
حامد السيد خليل: العربيّة والصينية بين التأْثير والتّأْثر: "اللُّغة المسجِدِيَّة أنموذجا"
ريشارد فان ليون: الترجمة العربية/ الهولندية
zhlédnutí 92Před 2 lety
ريشارد فان ليون: الترجمة العربية/ الهولندية
محمد طفيل هاشمي: الترجمة العربية/ الأردية
zhlédnutí 99Před 2 lety
محمد طفيل هاشمي: الترجمة العربية/ الأردية
حسن تاجو لجاس: الترجمة العربية/ الأمهرية
zhlédnutí 81Před 2 lety
حسن تاجو لجاس: الترجمة العربية/ الأمهرية
بيرسا كوميتسي: إشكالات التفاهم بين الثقافات ودور الأدب في تعزيز الحوار بينها: اليونانية أنموذجا
zhlédnutí 92Před 2 lety
بيرسا كوميتسي: إشكالات التفاهم بين الثقافات ودور الأدب في تعزيز الحوار بينها: اليونانية أنموذجا
محسن فرجاني: أدب الفترة الجديدة في الصين وجهود ترجمته إلى العربية
zhlédnutí 80Před 2 lety
محسن فرجاني: أدب الفترة الجديدة في الصين وجهود ترجمته إلى العربية
وانغ فو (فريدة): ترجمة الشعر العربي القديم في الصين
zhlédnutí 188Před 2 lety
وانغ فو (فريدة): ترجمة الشعر العربي القديم في الصين
تشي شوي يي (صالح حبيب الله): الترجمة الدينية الإسلامية في الصين
zhlédnutí 191Před 2 lety
تشي شوي يي (صالح حبيب الله): الترجمة الدينية الإسلامية في الصين
وانغ يو يونغ (فيصل): ترجمة أمهات الثقافة الصينية في اللغة العربية
zhlédnutí 139Před 2 lety
وانغ يو يونغ (فيصل): ترجمة أمهات الثقافة الصينية في اللغة العربية
لين فونغمين عامر: ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الصينية
zhlédnutí 143Před 2 lety
لين فونغمين عامر: ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الصينية
مستقبل مجلس التعاون الخليجي - محمد المسفر
zhlédnutí 2,7KPřed 3 lety
مستقبل مجلس التعاون الخليجي - محمد المسفر
محاضرة وحدة الحضارة الإسلامية وأبعادها المتعددة
zhlédnutí 3,4KPřed 3 lety
محاضرة وحدة الحضارة الإسلامية وأبعادها المتعددة
الجلسة الثانية: إشكالات الترجمة العربية من/إلى اللغات الكورية والبشتو والسويدية والهوسا
zhlédnutí 1KPřed 3 lety
الجلسة الثانية: إشكالات الترجمة العربية من/إلى اللغات الكورية والبشتو والسويدية والهوسا
كتاب: السياسة الخارجية الأميركية ومفكروها
zhlédnutí 2,4KPřed 4 lety
كتاب: السياسة الخارجية الأميركية ومفكروها
كتاب: شركة النفط الإنجليزية - الفارسية وإمارات الخليج العربية
zhlédnutí 750Před 4 lety
كتاب: شركة النفط الإنجليزية - الفارسية وإمارات الخليج العربية
الأهمية الجيو-سياسية لليمن في القرن الحادي والعشرين
zhlédnutí 1,2KPřed 4 lety
الأهمية الجيو-سياسية لليمن في القرن الحادي والعشرين
ثورة تشرين/أكتوبر 2019 في العراق ومسار الانتقال الديمقراطي في العالم العربي
zhlédnutí 2,2KPřed 4 lety
ثورة تشرين/أكتوبر 2019 في العراق ومسار الانتقال الديمقراطي في العالم العربي
الوهابية و الصهيونية هما أخبث فكر عرفهم التاريخ
هذا الدكتور موسوعه ومدرسة فكرية عملاقة نفع الله به
اسم على مسمى عقون لقبك ليس بعيد عنك مثل هذا الكلام
الحمد لله ملي بانت الحقيقه ديالك.
العنوان الصحيح ، محاولة تنزيل القرآن في قوالب القيم السياسية الليبرالية !
هؤلاء هم المفكّرون حقًا ماشاء الله تعيشُ مع محاضرات الدكتور المفكر محمد المختار الشيقيطي لساعات دون مللٍ ولا كللٍ لما ينثر من درر العلم فقهاً و أدبًا و سياسية و فكرًا نيّرا أصيلًا حفظه الله و بارك فيه بن بلدي بكم نفخر 🇲🇷
عيطي لراجلك نتحاورو معاه نحن لا نتحاور مع النساء
أتعجب كيف باستاذ بهذا المستوى ومع ذلك يتبنى مصطلح الربيع العربي ! مع العلم أن هذه الاضطرابات والتلاطمات هي نتيجة يأس وإسهلاك للإعلام الغربي وهو يعلم أن التغيير يأتي بعد تعلم وعلم وعمل وصبر ومثابرة وتكتفي الجميع والقوى تكون في إتجاه واحد وليس العكس.
حسبنا الله و نعم الوكيل
حالة دكاترة وأساتذة الجامعات حالة يرثى لها مستوى منحط، لامنهجية، لافكر، لالغة...
اليمن يا أيتها السفيهة دمرتها الشيعة بقيادة إيران لما قتلو الرئيس علي عبد الله صالح بحجة الربيع العربي الإخواني الخارجي الموجه من أمريكا و الغرب و تم تسليمها للحوثيين الشيعة الذين حولوا كل المساجد السنية إلى شيعية و أنتم العلمانيون تهاجمون السنة و تدافعون عن الشيعة
كلبة كهذه لا تجيد حتى العربية و بعض الصوفية السفهاء القبوريين يهاجمون علماء السلف الذين لا يأخذون إلا من القرآن و السنة... فلما تسأل هؤلاء السفهة عن أي عبادة هل فعلها الرسول صلى الله عليه وسلم أو الصحابة و التابعين يخرسون و يتلعثمون
كل من درس وتثقف بلغة الاجنبي وهو في عمرالزهور ..= فالتعلم فيالصغر كما النقش على الحجر فمثقفوا بلغة الاجنبي سيبقى منفصم الشخصية وتابع في ما تعلم الى الجهة التي علمته ودرسته بقشور تلك اللغة ةلاجنبي المحشوة بما لا تبقي له من احساس بانتمايه العربي الذي يشوه بكيد ومكايد مكذوبة ليصير تابع لثقافة مدسوسة بعسل مسموم ليصير معقد من انتكايه بكيد ومكايد استدمارية لتلك الامة وقراينا مايسيءلديننا ولغتناوما ..... بل قد يصير معادي لأصوله ئما غرسوافيهم من
المسكينة رأسها مملوء بالخزعبلات انت بعيدة جدا عن فهم السلفية
كل السلفية التلفية يردون بلا علم اللهم إلا السب والشتم
قال رسول الله صلى الله عليه و اله اني تارك فيكم الثقلين كتاب الله و عترة أهل بيتي ما إن تمسكتم بهما لن تظلوا أبدا ( من ترك الوصية فهو في ظلال)
محاضرة جميلة بارك الله فينا وفيكم الله ينفع بها
برافو امراءة بالف منافق تبع امعة
هذه المرأة ذكية جدا ودرست هذا الفكر جيدا وبعض الجهال يردون بالسلب عليها وذلك لعدم معرفتهم بدينهم واغلبهم جهال. اغلب التعليقات تأتي من شباب طائش او من أخرين متدينين ولكنهم غير متعلمين. نعم الفكر المدخلي هو فكر دخيل على الشعب الجزائري ولم يكن من قبل.. الفكر المدخلي هو فرع من فروع الفكر الوهابي النجدي. كلامهم انهم يتبعون السلف فهذا خطأ فهم كذابون دجالون يوقعون الخصومات بين المسلمين فالخلاف بين المسلمين في الفروع هي ليست وليدة اليوم ولكن كانت حتى في عصر التابعين وكما قال الامام احمد رحمه الله من ادعى الاجماع فهو كاذب. فهؤلاء الوهابية المدخلية لا يقبلون مخاليفيم ولا يقبلون حتى مناظراتهم وهذا خوفا على مذهبهم لان ليس ليدهم حجة وبرهان.
بارك الله فيك وعليك وأطال الله في عمرك بالصحة والعافية فخرنا موريتانيا ❤
De quoi il parle ??
تحيا شيخ ربيع المدخلي خفظه الله
ش
حمد بن خليفة غدر بوالده😂😂 ثم جمع كل الغَدَرة والخونة ليكونوا معه جلساء😂😂😂
الإخوان المفلسون😂😂 يضعون أسماء كبيرة وهم لا شيء😂😂 الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين😂😂 وهو القرضاوي والخليلي والصفّار 😂😂 إخونجي وإباضي ورافضي😂😂 ومنتدى العلاقات الدولية 😂😂 وإدارة الكون وسحب المَجَرَّة😂😂 وهم: واحد هارب من السعودية وواحد من موريتانيا 😂😂 شلة مشرّدين😂😂
مرتزقة قطر 😂😂 تداعوا هؤلاء الحثالة للتنافس على الريال القطري😂😂 لا مبادئ ولا كرامة😂😂
نظام الحمدين😂😂😂😂 إلى مزبلة التأريخ😂😂😂
هذا لكان خاصنا ولاو العقاقن يهدرو على الدين
الله يسامحكم كيف تسموا المؤتمر بهذا الاسم هذا اعتراف منكم ضمني بصحة هذا المصطلح والصواب أن تعقدوا نفس الؤتمر ولكن بالمصطلح الجديد الاسلاموتراستورثي ، موفقين
السلافية ليست هي الاسلام السلافية هي التطرف وتكفير الاخر وكره للناس وهي صنع ابريطاني و هي الذبح و القتل المسلمين وتحيا الجزائر
لاتعرف بين قوعه من بوعه وتتتكلمين على الشيخ ربيع
كيف يمكننا التواصل مع الدكتور محمد الارناؤوط
مستوي منحط مسكينة اريحوها
الله يبارك فيك الأخت مليكة امرأة بألف رجل
صوت❤
لكن هذا كفر ليس الحاد !!
السلام عليكم أستاذ ماهو التناقض
محمد علي باشا مصري مهاجر البانيا بحكم قرب المسافه بين دول حوض البحر الابيض المتوسط
اعلمي ان السلفي مربي عليك ولامثالك.....والدليل راكي جالسة مابين رجال اجانب عليك بإسم الدين....ومن هذا الزوج او الديوث الذي تركك تجليسين مابينهم من اجل بعض دنانير والاخ او الاب.......ونزيدلك لكي اختم كلامي وباللغة التي تميلون اليها وتساندكم وتدعمكم Tout ce qui est juste dérange وقبل ما تتدخلي في شؤون الغير وتتكلمي عليهم....شعرك راه يبان !!!!!!!!!!
ابدع د.طه عبدالرحمن في روح الحداثة الاسلامية حول الترجمة
دكتورة فاطمة عينة من موضوعية نادرة بالعالم العربي
تاع وجهكم تلحقو السلفية.السلفية هي منهاج النبي(ص) .والسلفية.يحاربها كل العالم.بكل اطيافه.والوهابية.هي.نسبة لمحمد بن عبد الوهاب الدي حارب البعد وعباد القبور
الهويريني قدم ورقة متماسكة
حسن أبو هنية : كلام وثرثرة ارتجالية ليست عميقة وليست جادة ولا تحترم عقول الحاضرين وعلمهم لماذا ؟
لماذا دائما تكون الموضوعات جيدة ولافته بينما أوراق المشاركين متواضعة واحيانا بعيدة عن جوهر الموضوع اصلا. المجاملات يجب ان تبتعد عن دعوة الاصدقاء او المخالفين
هؤلاء ليسوا سلفيين... انتم تحضرون صورا للخوارج واطلقتم عليهم تسمية السلفية والهدف هي محاربة السنة والدين
❤
تقول انها جزائرية وهي لا تعرف ان في الجزائر يوجد بها 75 الف ضريح يعبد من دون الله ويفعل بها من المنكرات ما يجعلني استحي ان اذكره من اختلاط سحر شعوذة دعاء لغير الله تمسح بالقبر وتقبله واخذ التراب من القبر التبرك كل ذالك بسم التياتر الصوفي القبوري ويدعون انهم ينتمون للمذهب المالكي وهو بريء منهم ومن اعمالهم السلفية هو ما كان عليه السلف الصالح.
اذا اردتي ان اترك الفرقة السلفية فاتني بدليل بان الامام مالك كان يحتفل بالولد وكان يتوسل بالقبور الذكر في الجناءيز مثل ما يفعله الصوفية والشيعة وانه كان يقف تحيت العلم .دون ذالك لن اترك السلفية حتى الممات.
غالطة الائمة الذين لم يقوموا للنشيد الوطني اثنين أو ثلاثة فقط وليس كلهم ؟!