- 545
- 58 676 171
MLBFanVA
Registrace 7. 03. 2022
ご覧いただきありがとうございます。
エンゼルスや日本人選手を中心とした、現地のニュースや解説を日本人のファン向けに翻訳しています。試合等をそのまま流すのではなく、識者の解説や分析にフォーカスした動画をピックアップしています。
データ分析も趣味にしており、スタッツをいろいろな角度から分析した選手紹介動画などもアップしています。リクエストも絶賛募集中です！
This channel is intended for the Japanese MLB fan base who would like to experience the real 'voice' over the Japanese MLB players. We focus on clips of analysts' discussions and players' interviews.
エンゼルスや日本人選手を中心とした、現地のニュースや解説を日本人のファン向けに翻訳しています。試合等をそのまま流すのではなく、識者の解説や分析にフォーカスした動画をピックアップしています。
データ分析も趣味にしており、スタッツをいろいろな角度から分析した選手紹介動画などもアップしています。リクエストも絶賛募集中です！
This channel is intended for the Japanese MLB fan base who would like to experience the real 'voice' over the Japanese MLB players. We focus on clips of analysts' discussions and players' interviews.
【日本語訳】オフシーズンが興味深いチームを議論する現地識者たち
１０月２６日放送のMLB Centralより、ダン・オダウド氏、マーク・デローサ氏の議論を和訳してお届けします。#mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
zhlédnutí: 58 791
Video
【日本語訳】ダルビッシュの投球術を称賛するWBCアメリカ監督
zhlédnutí 15KPřed rokem
１０月１８日放送のMLB Centralより、マーク・デローサ氏の解説を和訳してお届けします。今日は相手が強かった・・・ #mlb #ダルビッシュ有 #パドレス #和訳
【日本語訳】ダルビッシュ＆メルビン監督のNLCS前日会見
zhlédnutí 14KPřed rokem
NLCS前より、ダルビッシュ有投手とボブ・メルビン監督のインタビューを和訳してお届けします。 #mlb #ダルビッシュ有 #パドレス #和訳
【日本語訳】パドレスとフィリーズの対戦を解説する元メジャー選手
zhlédnutí 10KPřed rokem
１０月１７日放送のMLB Centralより、ハンター・ペンス氏による解説を和訳してお届けします。#mlb #ダルビッシュ有 #パドレス #フィリーズ
【日本語訳】NLCSに進出してノリノリなマチャドとソト
zhlédnutí 48KPřed rokem
１０月１５日の試合後よりマニー・マチャド選手とフアン・ソト選手のインタビューを和訳してお届けします。ラテン系ですねーｗ #mlb #パドレス #ダルビッシュ有
【日本語訳】２０１０年以来のNLCS進出を決めた喜びを語るフィリーズの監督と選手たち
zhlédnutí 20KPřed rokem
１０月１５日の試合後より、トム・ロブソン監督、ブライス・ハーパー選手、ブランドン・マーシュ選手、JT・レアルミュート選手のインタビューを和訳してお届けします。マーシュ凄い！ #mlb #フィリーズ #エンゼルス #和訳
【日本語訳】フィリーズのNLCS進出に貴重な働きをしたノア・シンダーガード
zhlédnutí 23KPřed rokem
１０月１５日の試合より、ノア・シンダーガード投手のインタビューを和訳してお届けします。エンジェルスから移った人はみんな活躍してますね！ #mlb #フィリーズ #エンゼルス
【日本語訳】未だ監督への情熱は衰えないジョー・マドン
zhlédnutí 35KPřed rokem
１０月１０日放送のMLB Centralより、ジョー・マドン元監督のインタビューを和訳してお届けします。いつもながら流れるように話しますね！ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
【日本語訳】３１歳でMLBデビューしたスアレスに衝撃を受ける現地識者たち
zhlédnutí 78KPřed rokem
１０月１２日放送のMLB Tonightより、ハロルド・レイノルズ氏、クリス・ヤング氏によるスアレス評を和訳してお届けします。ブルペンでの居場所を見つけた感じですね！ #mlb #パドレス #スアレス #ダルビッシュ有
【日本語訳】ダルビッシュ登板後のメルビン監督＆選手インタビュー
zhlédnutí 29KPřed rokem
１０月１２日の試合より、ボブ・メルビン監督、ダルビッシュ有選手、ジェイク・クロネンワース選手のインタビューを和訳してお届けします。プレーオフらしい試合でした！ #mlb #パドレス #ダルビッシュ有
【日本語訳】フィリーズでの充実した日々を語るブランドン・マーシュ
zhlédnutí 82KPřed rokem
１０月１０日放送のIntentional Talkより、ブランドン・マーシュ選手のインタビューを和訳してお届けします。良い表情ですね！ #mlb #エンゼルス #フィリーズ #和訳
【日本語訳】監督昇格を受けて感極まるフィル・ネビン
zhlédnutí 64KPřed rokem
１０月５日試合前より、フィル・ネビン監督のインタビューを和訳してお届けします。頑張ってください！ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
【日本語訳】エンジェルスの補強ポイントを解説する地元記者
zhlédnutí 26KPřed rokem
Halos Todayよりノア・カムラス記者の解説を和訳してお届けします。補強ポイント多いですね・・・ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
【日本語訳】安定感抜群のダルビッシュを称賛する相手監督と現地識者たち
zhlédnutí 72KPřed rokem
１０月７日放送のMLB Tonightより、バック・ショウォルター監督、ダン・プリーサック氏、ハロルド・レイノルズ氏のダルビッシュ評を和訳してお届けします。ナイスピッチ！ #mlb #和訳 #パドレス #ダルビッシュ有
【日本語訳】好投後のダルビッシュインタビューと彼に信頼を寄せるチームメイトたち
zhlédnutí 49KPřed rokem
【日本語訳】好投後のダルビッシュインタビューと彼に信頼を寄せるチームメイトたち
エンジェルスは大谷翔平移籍した ２０２４シーズン一番の注目チームなのに チーム一丸になれば 期待大の予測に間違いかなー？
ビーズリーとゲラが危ない
イチローの成績って感覚バグらせるんよな 170試合くらいしかないのに200安打を10年も続けたのヤバすぎる
講演会で儲けてる人の話し方やな
大谷が二刀流で成功したのはもちろんメンタル面がとても大事だと語る人間が多いが、本質的にはプロスポーツであるが故に時間が限られる。短い期間で結果が求められ、その中で投打両方同じ成長曲線を描かなければならない。 片方が成長してしまえば、球団側は即戦力としてそれを使う。 そうすればもう片方は置いてかれ断念せざる得ない。 大谷翔平はどちらも高次元であり、 また「打者大谷」が「投手大谷」にMLB1年目で追いつくという覚醒を見せたことで100年。いやMLB史上初の完全体二刀流が実現した。
全宇宙なかの地球において、投げる、打つ、走る全部好き❗️バランスが取れた野球人、それが大谷翔平だ❗️
6:54 フィールドでちゃんと守備もしてたんだよな。投手というポジションでな。
開幕2戦目のとき、大谷対スアレスの対戦で阪神ファンやったからスアレス抑えろって応援してしまいました！
僕も同じ意見です🙋🏻 6番目にゲリット.コール入れたいな😅
2メートルあるんか 大谷君よりまたデカい 成功しそう
もう諦めたと発表された
この番組自体がアメリカの素晴らしさ。日本人はアメリカが好きだよ😊
最後のマーケティング要素を加味した予想が、ドジャースへの移籍にあたり、蓋を開けてみれば実は一番的確だったんだよなぁ。
ジジイ達が喧嘩しながら主張をぶつけ合ってるのに大谷が全く気もしてない事実。😂
マイキー、もう一度日本に戻るって言ったよね。信じて待とう。
新庄の「日本に帰ったら何するんだ？」って聞かれて「ムービースター」って言って 爆笑されてたのも好き
ボビーさん話うまっ！おもろ笑
分かる。 好きな人の事を話してるの楽しいよね。
イチローの事をちゃんと分かって話してくれてて嬉しい😂
August in Kansas City is hotter than two rats f**king in a wool sock.
イチローって記録に残るけど記憶にないね。彼がいたからどうだってのが全くない
世界記録に彼がいたからどうだってのがないはお前の頭がおかしい
松井秀喜さんも嬉しがってます
なるほど、シンガーソングライターに歌うか曲作るかのどっちかに専念しろって言ってた感じか。そりゃ本人からしたら「なんで？」やわな。
イチローは日本よりもアメリカの人になったな
イチローは所詮単打マン 大谷翔平とは次元が違う
ヒットは誰でも打てる。でも誰でも出来ることを野球誕生して以来だれよりも多く打ってるんだよ。ライバルの数が違うんだよな。全MLBプレイヤーがライバル。大谷はベーブ・ルース1人だろ？
日本の解説はほんまあてにならへん。アメリカの解説は理に適った解説
プレゼン能力たけぇ〜
ヨンダーの話の意味がわからんのやけど、誰か教えてクレメンス。 バットの本数は何が関係あんの？
イチローはバットを折らないってことかな？
あーなるほど。
イチローの今の真っ白な頭を見る度に、勝手に「やっぱり野球に全力でエネルギーを使っていたんだな」って思ってしまう。個人的には打撃よりもレーザービームが好きだなぁ。
ショーン・ケイシー49歳 イチローより年下だったのか
一度もなげずに1塁手専念だってな…
2:09今だと別の意味に聞こえる
フルーツ草
イチローって移籍最初の頃に差別を受けたり酷い仕打ちを受けたりしたと話してたし、インタビューではいつも厳しいことを話すので、アメリカでは煙たがられている印象を持っていました。 直接関わった人たちがこんな風に楽しそうに話しているのなら、良好な関係を築けていたんでしょうね！ もちろん実力あってのことですけど、ムネさんとはまた違った愛され方をしていたと知ることが出来、嬉しいです♪ 貴重な翻訳、ありがとうございました。
2004年イチロー選手メジャーシーズン安打記録更新 WARリーグ1位 MVPア・リーグ投票7位とかあり得ない
MLB投手最高額は間違いなし。。
お金の管理だけはできなかったユニコーンガンダム
日本のフルーツはまじうまいからな
なおレンドンやる気はない
いつ日本に帰ってくるんだよ
世界のコバヤシが待ってるよw
喋りが達者な選手だとは知らなかった。将来はコメンテーター間違いなしですね。
デストラーデやグラッテンみたいにFoxのコメンタリーの仕事に就いていそう😅
日本人ってよく無表情って言われるの分かるよな
日本のフルーツは高いと言われるだけあってクオリティは尋常じゃないからな。
🙋♀️🙋♂️🍓
野球のボールを蹴った投手です彼を鬼の顔でにらみつける高橋由伸監督が忘れる事ができない。
日本の思い出は長野産の桃🍑と夫人の芸能界のオファー 日本で活躍した逆輸入投手はメジャー復帰1年目で最多勝を獲得 練習の鬼と内助の功が成功を導いた 投手版セシル・フィルダー
海外のフルーツはジャムしないと食べられないレベルのもあるからな
日本に来てなかったらマイコラスはここまで行ってなかっただろうね
岡山の桃もうまいど
一平さんのサイズがトラウトとほぼ一緒ってのが驚き。
内野安打王、みんな腹のなかで笑ってるよアメリカでは。