- 1
- 1 307 933
florentine7
Registrace 24. 02. 2007
Κyr Αntonis * Μelina - Ηadjidakis (Συλλεκτικό Μελίνα & Μάνος)
melina mercouri & manos hadjidakis sing together for the french tv the song "kyr antonis" (Κυρ - Αντώνης)
Lyrics - Στίχοι:
Ο Κυρ Αντώνης πάει καιρός που ζούσε στην αυλή
μ'ένα κανάτι μ'ένα κρεβάτι και με κρασί πολύ
είχε δυο μάτια γαλανά κι αχτένιστα μαλλιά
κι ένα λουλούδι πάντα φορούσε στα ρούχα τα παλιά
Αχ κυρ Αντώνη πως σ' αγαπάμε
και μαζί σου τ'άστρα μετράμε
τις φωτιές για σένα πηδάμε
ώσπου να 'ρθει η βροχή.
Και τον καημό σου πάντα ξεχνάμε
σαν πουλιά μαζί τριγυρνάμε
σαν παιδιά μαζί σου γελάμε
σαν κάνεις προσευχή
Ο κυρ Αντώνης βιάζεται να πάει να κοιμηθεί
γιατί το βράδυ στα όνειρά του θέλει να θυμηθεί
ότι ποτέ δεν έζησε, μες στο όνειρό του ζει
μα η νύχτα φεύγει και λυπημένο τον βρίσκει η χαραυγή
Αχ κυρ Αντώνη πως σ' αγαπάμε
και μαζί σου τ'άστρα μετράμε
τις φωτιές για σένα πηδάμε
ώσπου να 'ρθει η βροχή.
Και τον καημό σου πάντα ξεχνάμε
σαν πουλιά μαζί τριγυρνάμε
σαν παιδιά με σένα γελάμε
σαν κάνεις προσευχή
Μα ένα βράδυ ο κυρ Αντώνης στρώνει να κοιμηθεί
κι εμείς ξυπνάμε τον καρτεράμε στην πόρτα να φανεί
Μα ο κυρ Αντώνης δεν θα βγεί ποτέ του στην αυλή
αφού για πάντα μες στο όνειρό του θέλησε πια να ζει.
Lyrics - Στίχοι:
Ο Κυρ Αντώνης πάει καιρός που ζούσε στην αυλή
μ'ένα κανάτι μ'ένα κρεβάτι και με κρασί πολύ
είχε δυο μάτια γαλανά κι αχτένιστα μαλλιά
κι ένα λουλούδι πάντα φορούσε στα ρούχα τα παλιά
Αχ κυρ Αντώνη πως σ' αγαπάμε
και μαζί σου τ'άστρα μετράμε
τις φωτιές για σένα πηδάμε
ώσπου να 'ρθει η βροχή.
Και τον καημό σου πάντα ξεχνάμε
σαν πουλιά μαζί τριγυρνάμε
σαν παιδιά μαζί σου γελάμε
σαν κάνεις προσευχή
Ο κυρ Αντώνης βιάζεται να πάει να κοιμηθεί
γιατί το βράδυ στα όνειρά του θέλει να θυμηθεί
ότι ποτέ δεν έζησε, μες στο όνειρό του ζει
μα η νύχτα φεύγει και λυπημένο τον βρίσκει η χαραυγή
Αχ κυρ Αντώνη πως σ' αγαπάμε
και μαζί σου τ'άστρα μετράμε
τις φωτιές για σένα πηδάμε
ώσπου να 'ρθει η βροχή.
Και τον καημό σου πάντα ξεχνάμε
σαν πουλιά μαζί τριγυρνάμε
σαν παιδιά με σένα γελάμε
σαν κάνεις προσευχή
Μα ένα βράδυ ο κυρ Αντώνης στρώνει να κοιμηθεί
κι εμείς ξυπνάμε τον καρτεράμε στην πόρτα να φανεί
Μα ο κυρ Αντώνης δεν θα βγεί ποτέ του στην αυλή
αφού για πάντα μες στο όνειρό του θέλησε πια να ζει.
zhlédnutí: 1 308 292
ΑΛΗΘΕΙΑ, ΠΟΣΟ ΛΕΙΠΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΤΟΥΣ ΩΣΤΕ ΝΑ ΟΜΟΡΦΑΙΝΟΥΝ ΤΗΝ ΣΚΛΗΡΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΟ ΕΡΓΟ ,ΤΟΝ ΛΟΓΟ,ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ,ΤΟΝ ΑΝ-ΔΡΙΣ-ΜΟ ΤΗΣ ΞΕΧΩΣΡΙΣΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ ΤΟΥΣ! ΜΑΝΟ ΚΑΙ ΜΕΛΙΝΑ ,ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΒΡΕΘΗΚΑΤΕ ΠΛΑΙ ΜΑΣ...
ασυλληπτη εκτελεση!!!!!!!!!!!
Ta logia einai peripta
δεν υπάρχουν λόγια
I think that Melina gives her force to the wonderful Ellada, and in this ocation shines with Hadjidakis.
Κοίτα πως ήταν η Ελλάδα....
Όσο υπάρχουν Έλληνες...
AΠΙΣΤΕΥΤΟ
Γιατί ρε γαμώτο δεν αναπαράχθηκε αυτή η γυναίκα ; Όλη η Ελλάδα μέσα της .
Η-ΙΣΤΟΡΙΑ-ΤΗΣ-ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑΣ.....ΣΕ-ΕΝΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ
Συγκλονιστικό
Ευχαριστουμε Florentine7 για βιντεο.ΜΑΝΟΣ και ΜΕΛΙΝΑ μαζι, τοση ΜΑΓΕΙΑ μαζεμενη δεν αντεχεται.το εχω δει τοσες φορες και παντα μου ερχονται δακρυα στα ματια.Τι να λενε αραγε εκει πανω ο Μανος και η Μελινα? να εισαι καλα++
Ειμαι πολυ τυχερος που ειδα ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΑ αυτο το βιντεο... πραγματικα ανεπαναληπτο.....πραγματικα δεν υπαρχουν αυτες οι μελωδιες σημερα ...ουτε προκειται να ξαναγραφτουν ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΥΠΕΡΟΧΟ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Δεν υπαρχουν λογια!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Μα ο κυρ Αντώνης δεν θα βγεί ποτέ του στην αυλή αφού για πάντα μες στο όνειρό του θέλησε πια να ζει....
απλά τέλειο!
Pour l' eternite!
ΝΑ ΡΩΤΗΣΟ ΚΑΤΙ ΠΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΩΝ ΣΤΟΙΧΩΝ ΚΑΙ ΓΕΝΝΙΚΩΣ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
Σε πιάνει μια νοσταλγία και μια αναγκη για δημιουργία! Πρεπει να βρουμε τις επόμενες Μελινες και τους επόμενους Μάνους για να έχει συνέχεια η Ελλάδα μας. Είμαστε ένα έθνος ΦΩΤΕΙΝΟ και ότι το σκοτάδι που θέλουν να μας ρίξουν. Απλα ξυπνήστε!!!!!!
ΝΑ ΡΩΤΗΣΟ ΚΑΤΙ ? ΠΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΟΥ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΓΤ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
γεια σας ρε προσωπα αθανατα!! φως στην ''καταχνια'' του σημερα
κλαις...
!!!
Δυο "τερατα" πολιτισμικης κληρονομιας....!
Αθάνατοι και οι δύο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Πότε θα δούμε πάλι τέτοιους Έλληνες;
αυτη ειναι η ΕΛΛΑΔΑ....αυτήν την Ελλάδα αγαπάμε και αυτήν την Ελλάδα θέλουμε
Το πιο ωραίο σχόλιο που έχω διαβάσει.
Τώρα οΣάκης
Αθάνατοι. Βρίσκονται ανάμεσα μας. Κάπου θα τους ακούσετε.
ο πολιτισμός πάνω από κόμματα και ιδεολογίες. Τι κρίμα, σήμερα να μην έχουμε ούτε δείγμα από αυτούς τους πραγματικά πνευματικούς ανθρώπους.
Wunderbar !!! die einzigartige Melina und der große Hadjiadakis.zwei der bdeutensden Künstler Griechenlands im 20 Jahrhundert...unvergeßlich !!
Τι απιστευτο βιντεο τι ωραιες στιγμες ποαο ζηλευω,θα ηθελα και εγω να ημουν ενα κουτσουρο απο το τζακι
makari na vrethei mia MELINA na vohthisei na vgoume apo ton vourko pou eimaste..........eixe pei:h Ellada to mono pou exei einai o politismos.......xwris auton de eimaste tpt........poso dikio eixe...............
Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ
Μάνος!.. Μαζί πορευθήκαμε στα χρόνια εκείνα τα αξέχαστα μεταπλάθοντας τις λύπες σε χαρές. Μας έμαθε να ονειρευόμαστε, να αγαπάμε και να ελπίζουμε. Σ' αγαπήσαμε Μάνο και σε αγαπάμε ακόμη. Μας λείπεις...
....για πάντα μες τ΄ όνειρό του θέλησε πια να ζει.
Άνθρωπος, τραγουδοποιός, άνθρωπος, μουσικός, άνθρωπος, ξεχειλωμένη τέχνη, άνθρωπος δίχως κουλτούρα, άνθρωπος, δημιουργός, έξυπνος, ελεύθερος..που υπολόγιζε το τέρας. Άνθρωπος που λείπει από την αλήθεια.
μαγικό μα αληθινό
και η στάχτη να ήσουν θα ήσουν ευτυχής....
ΑΧ ΚΥΡΙΕ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ ΠΩΣ Σ'ΑΓΑΠΑΜΕ...
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΣΑΣ !!!! ΜΑΣ ΔΩΣΑΤΕ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ!!!
αυτα τα ματια της...φωτιες..
θαέλεγα κι εγώ το ίδιο!
Χριστέ μου! Τι συναίσθημα είναι αυτό που σαν ηφαίστειο προσπαθεί να βρει τρόπο να βγει από μέσα μου??.....
theiko
ΤΙ ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΤΙ ΑΝΗΣΥΧΑ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ, ΠΟΣΟ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΙ ΗΤΑΝ, ΤΙ ΥΨΗΛΟ ΠΡΟΔΩΠΙΚΟ ΚΥΡΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΜΟΤΗΤΑ ΕΙΧΑΝ, ΠΟΛΥΓΛΩΣΣΟΙ, ΓΝΗΣΙΟΙ ΠΡΕΣΒΕΥΤΕΣ ΜΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΠΟΥ ΤΗΝ ΤΙΜΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΕΒΟΝΤΑΝ ΟΙ ΑΠΕΞΩ... ΜΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΥ ΧΑΝΕΤΑΙ, ΣΒΗΝΕΙ ΚΑΙ ΑΝ ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΙΣΩΣ ΤΟ ΟΦΕΙΛΕΙ ΑΚΟΜΗ ΣΕ ΤΕΤΟΙΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ... ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΟΜΩΣ;
Ρε παιδιά,ένας να στείλει τους στίχους στα γαλλικά.Για όποιον ξέρει δε θα είναι δύσκολο,τα λέει ήδη η Μελίνα
αστα φιλε μου. καλο τουσ ταξιδι !
ειμαι 36 χρονων μαντραχαλος 95 κιλα μυς και κοιλιακους και οποτε ακουω αυτο το κομματι ξεσπαω σε λυγμους .....! Απλα με λυγιζει σαν μικρο παιδι για ολα τα αισθηματα που εχω ζησει στην ζωη μου ταυτοχρονα , λυπη , αγαπη , μοναξια , θανατους, ευτυχια, παιδικες αναμνησεις.......
καθε χωρα εχει τον καιρο της και μετα πουλαει μεγαλεια και αναμνηση .Ετσι η Ισπανια απο μια αυτοκρατορια πουλαει ταυρομαχιες και η Ελλαδα τσολιαδακια,ουζακια στον πειραια και σπασμενα πιατα. Μανος Χατζιδακης 1981.....