(COVER #kwikwi)
Ta pesem je bila ljubezen na prvi »posluh« lanskega januarja na Zanzibarju.🇹🇿☀️ Ko sem si jo mrmrala že 24 ur v kosu, je padla odločitev, da naredim mojo prvo priredbo.💡🥳
Z Marlyem sva en večer na Zanziju spisala besedilo, konec januarja 2023 pa je bil song že posnet.🏋️‍♀️ Kaj vse se je potem dogajalo do današnje premiere ... šparam za poglavje v knjigi, ki bo enkrat fix ugledala luč sveta.💯😄
Do takrat pa ... uživajte v afriško - slovenski viži, ki mi vsakič znova nariše nasmeh na obraz. ☺️🫶
Glasba: Zuhura Othman Soud
Izvajalka original skladbe: Zuhura Othman Soud officialzuchu
Besedilo: Tomaž Mihelič - Marlenna
Aranžma in produkcija: Miha Hercog
Spremljevalni vokali: Irena Yebuah Tiran, Saša Lendero, Miha Hercog
Izvršna produkcija: spELA gROSElj & Miha Hercog
VIDEO:
Produkcija: On Point Studio _onpointstudio_
Režija: Jure Artač
DOP: Žiga Ostaševski
Idejna zasnova in scenarij: spELA gROSElj
Montaža: On Point Studio
Asistent produkcije: Sven Šebenik
Hair: Boris Dragan borisdragan.si & Gabi Von Seltmann
Make up: Boris Dragan borisdragan.si & Gabi Von Seltmann
Outfit spELA: David Ševa & Judy Dudas motovunista
Koreografija #tumbuta: Nina Gerič n.geric
Lokacija snemanja: Motovun in Vižinada. 🇭🇷
(za)HVALA vsem nastopajočim - "mojim" ljudem, ki so s svojo energijo pobarvali spot v najbolj pozitivne barve ever! 😻 Hvaležna in vesela, da ste del mojega življenja. 🙏🫶
Hvala villamotovun.com za gostoljubje in "dom" v času snemanja. V lajfu še nisem imela PET snemalnih dni za video. 🤌😅
Hvala opgarman za posojo amazin' Fička. 🚘 Hvala Marini in Mateju za vso asistenco pri snemanju. You rock! 🤗😙
🙏 POSEBNA ZAHVALA 🙏
Dragi vitaminklinik.si , iskrena hvala zaupanje in podporo.🫶 Tudi z vašo pomočjo je ta spot ugledal luč sveta! 🥹🙇‍♀️🤗
Ker globoko verjamem, da je življenje daj - dam, smo se z ekipo VK dogovorili, da za vse gledalce #tumbuta spota generiramo mojo posebno kodo TUMBUTA11, ki jo mimogrede vidite samo tukaj in vam prinese -11% na vse izdelke, v vseh kategorijah! 💣❤️‍🔥🥳
UPORABITE KODO TUKAJ 👉 vitaminklinik.si
Še posebej vam seveda priporočam nakup NORDBO Double Sun 🌞🌞 , mega izdeleka, s pomočjo katerega bo vaša koža enakomerno in poglobljeno porjavela, hkrati pa vam bo DS omogočil do -40% opeklin!! 👌🏆🏅
ℹ️ Več o DS si lahko preberete tukaj: vitaminklinik.si/poletje/ ℹ️
P.s.
Koda TUMBUTA11 *NE* bo aktivna samo v času obletnice Vitaminklinik.si (od 20.7.2024 vse dokler bo trajala kampanja ob njihovi obletnici), ker bodo takrat še precej večji popusti, velika darila in podobno. Takrat lahko izkoristite mojo posebno kodo za obletnico *AMAZIN3* in se veselite popustov do 40% (ali morda celo več 😉) ter do 3 DARIL 🎁 ob vašem naročilu!
P.s. Kdo od vas sploh bere ta opis? 🤌😅
𝐁𝐄𝐒𝐄𝐃𝐈𝐋𝐎 #𝐭𝐮𝐦𝐛𝐮𝐭𝐚
RATAKA RAKATA RAKATA
RETEKE REKETE REKETE
RITIKI RIKITI RIKITI
ŽE PAKIRAM, SE MI MUDI,
DA ZAČNEM ŽIVET NA NOVO BREZ LAŽI.
BILA SVA MI2, PA SI VSE ZASRAL,
ZDAJ VSAK PO SVOJE GREVA
NI MI NIČ VEČ ŽAL, O NE, O NE, OOO.
TU, TU, TU, TU JE MILINA
MI, MI, MI, MISEL, DA TE NIMAM.
PI, PI, PI, PI PISMO PIŠEM,
DA TE TE TE IZ SRCA IZBRIŠEM. 🖕
SONCE V RAJU NASMEH NARIŠE,
DEŽ V MAJU OPERE HIŠE.
ČUTIM SREČO, TO ZAGOTOVO
SAJ ŽIVLJENJE SE ZDI KOT NOVO.
RATAKA RAKATA RAKATA
RETEKE REKETE REKETE
RITIKI RIKITI RIKITI
RUTUKU RUTUKU
RATAKA RAKATA RAKATA
RETEKE REKETE REKETE
RITIKI RIKITI RIKITI
RUTUKU RUTUKU
NAJ PLAMEN ZAGORI V OČEH
ŽE SVOBODA ZASLEPI ME
VETER SE IGRA V LASEH
NAJ KAJ LEPEGA ZGODI SE
RITEM DIVJI ME POGANJA
OD VESELJA SE MI POJE
VEDNO BOLJ ME ŽE RAZGANJA
LE SRCE OZDRAVIM MOJE
DA BIJE TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA
TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA
TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA DAN IN NOČ.
V PRSIH TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA
TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA
TUMBUTA TUMBU TIK - TAKA MOJA MOČ
SAJ ...
TU, TU, TU, TU JE MILINA
MI, MI, MI, MISEL, DA TE NIMAM.
PI, PI, PI, PI PISMO PIŠEM,
DA TE TE TE IZ SRCA IZBRIŠEM. 🖕
SONCE V RAJU NASMEH NARIŠE,
DEŽ V MAJU OPERE HIŠE.
ČUTIM SREČO, TO ZAGOTOVO
SAJ ŽIVLJENJE SE ZDI KOT NOVO.
RATAKA RAKATA RAKATA
RETEKE REKETE REKETE
RITIKI RIKITI RIKITI
RUTUKU RUTUKU
RATAKA RAKATA RAKATA
RETEKE REKETE REKETE
RITIKI RIKITI RIKITI
RUTUKU RUTUKU
SONCE V RAJU NASMEH NARIŠE,
DEŽ V MAJU OPERE HIŠE.
ČUTIM SREČO, TO ZAGOTOVO
SAJ ŽIVLJENJE SE ZDI KOT NOVO.