Video

감사합니다 😊

넘넘 좋은 싸이트 만나 기쁨니다.감사합니다.구독 좋아요 꾹꾹!!

조아용 🎉🎉

고맙습니다. 이렇게까지 최선을 다해 가르쳐 주시는 선생님. 언어는 역시 반복이고 이해입니다.

와아~ 고맙습니다~^^

굿

지금하고 있는데 진짜 좋아요~❤ 대박대박 재밌어요~🫶🩷✨️

반복청취 아주 좋아요~~~

충분히 익혀 주셔 스트레스없이 즐거워요 , 새로운 희망을 갖도록 배려 주심 에 대단히 고맙습니다 !

너무 수고많아 미안할정도 입니다 아기라도 이만하면 충분하게 배워질수있어요 감사합니다 !

좋아요 ❤

플라워도 만들어 주셔옹❤

노래와영어 공부좋은 아이디어😊😊😊😊더스티니😊😊운명

감사합니다 👍

너무 좋은 컨텐츠 입니다.

Thank you more then I can say. Really I want to learn this song.😊

ㅋㅋ 욱긴다

🍃🌸 고맙습니다 많은 도움이 되었네요 ^^

you got a spinning alie 라고 들림 망했넹

❤😊

대박! 축북!행복!

감사합니다♥

어써머이브닝온레션ㅇ젤리져

나무아미타불 관셈보살 😢😢😢

고맙다

teaser 미국∙영국 [ˈtiːzə(r)]

감사합니다. 에드쉐런 perfect 수고 부탁드려요.

감사합니다. 에드쉐런 perfect 수고 부탁드려요.

시도해볼께요..감사해요

❤😊

좋네요~귀에 쏙쏙 들어오고 기억도 오래 남을 듯해요

좋은 영상 감사합니다~~바로 구독했습니다

정말 좋은 영상이네요~~~

참~ 잘했어요~!! 감사, 감사 (목소리... 저번보다 많이 부드러워졌다우~~^^)

시니어 팝송을 만들어 주신 선생님 감사합니다.너무 감사해서 뭐라 글을 올려야 할지 모르겠내요 복 많이 받으시고 행복하세요 핫팅✌✌✌

끝까지다들었는데 음악이안나오네요

ㅋㅋㅋ 해석 읽는게... 매정한 목소리...ㅋㅋ😅 감정 좀 실어서 읽으면 안될까요? ㅋㅋ

조아요

조아요

굿굿

언제. 들어도. 고향. 한국에. 정지용의 향수. 와~~

고맙습니다

고맙습니다 꼭 배우고 싶었던 노래입니다 복 많이 받으세요 구독도 감사히 합니다

부라보~~~ 저장 해야지~^^ 감사♡

엉터리 영어 번역은 빨리 수정해야 할것 같아요. 이 노래는 젊고 순진한 인테리 대학생인 장끌로드는 화류계 여인 루이즈 마리를 샹젤리제 거리의 한 카페에서 만나 차 한잔하고 헤어지면서 저녁 한밤중에 달빛아래에서 다시 만나자는 유혹의 빈말에 밤새도록 날이 밝을때 까지 여인을 기다리다 결국 만나지 못한 상황을 노래한 스모키의 가사 내용 줄거리다. 잘못된 번역은 Louise Marie is just a world away - 루이스 마리가 방금 세상을 떠나? (X) 번역- 루이스 마리는 전혀 다른 세상의 여자입니다. 라는 뜻이며 장끌로드와는 감정적으로 가까우나 전혀 다른 환경의 남여 환경의 차이를 표현하는 방식입니다. 즉, 장끌로드는 지식인 인태리의 대학생으로 순수한 청년이고, 루이스 마리는 화류계, 접대부의 세계의 여성으로 전혀 다른 상황을 표현할때, 또는 감정적으로 가까우나 풀리적인 것에 상당한 거리가 있을때 world away라는 표현을 쓰지요. 여기서는 루이스 마리가 방금 죽었다고 번역을 했으니,,,

At my worst 도 부탁드림니다

좋아유 ~😊

감사합니다

어디에서도 이런 렛슨법은 없어요,정말감사합니다,

👍 👍 👍 👍 👍 👍 너무 좋은 방법입니다 최고 감사해요