- 20
- 303 679
Marcelo Lorca
Registrace 20. 08. 2010
Marco Carta - Necessità lunatica (Subt. Español)
I do not the owner of this video, all the right to Warner Music Italy
zhlédnutí: 220
Video
![Emma Marrone - Cercavo Amore (Live) [Subt. Español]](http://i.ytimg.com/vi/pmt_kE7Hbt4/mqdefault.jpg)
![Emma Marrone - Cercavo Amore (Live) [Subt. Español]](/img/tr.png)
Emma Marrone - Cercavo Amore (Live) [Subt. Español]
zhlédnutí 2KPřed 9 lety
Traducción en español del tema "Cercavo Amore" de Emma Marrone By marcelo.lorcam4@gmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "Emma", "Universal Music" y no son de mi propiedad. Si quieres pedirme un tema a subtitular, mandamelo al correo y lo trataré de hacer lo mas luego posible. Saludos!
The Rasmus - Your Forgiveness (Subt. Español)
zhlédnutí 131Před 10 lety
Traducción en español del tema "Your Forgiveness" de The Rasmus By marcelo.lorcam4@gmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "The Rasmus", "Universal Music", "Dynasty Records", "Playground Music". Si quieres pedirme un tema a subtitular, mandamelo al correo y lo trataré de hacer lo mas luego posible. Saludos!
Marilyn Manson - The Nobodies (Subt. Español)
zhlédnutí 3,2KPřed 11 lety
Traducción en español del tema "The Nobodies" de Marilyn Manson By marcelo_x_14@hotmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "Marilyn Manson VEVO", "Marilyn Manson", "SME", "Warner Bros Records", "UMG". Si quieres pedirme un tema a subtitular, mandamelo al correo y lo trataré de hacer lo mas luego posible. Saludos!
Marilyn Manson - Coma White (Subt. Español)
zhlédnutí 85KPřed 11 lety
Traducción en español del tema "Coma White" de Marilyn Manson By marcelo_x_14@hotmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "Marilyn Manson VEVO", "Marilyn Manson", "SME", "Warner Bros Records", "UMG". Si quieres pedirme un tema a subtitular, mandamelo al correo y lo trataré de hacer lo mas luego posible. Saludos!
Marilyn Manson - Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon (Subt. Español)
zhlédnutí 2,6KPřed 11 lety
Traducción en español del tema "Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon" de Marilyn Manson. By marcelo_x_14@hotmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "Marilyn Manson VEVO", "Marilyn Manson", "SME", "Warner Bros Records", "UMG".
Marilyn Manson - Heart-Shaped Glasses (Subt. Español)
zhlédnutí 132KPřed 12 lety
Traducción en español del tema "Heart-Shaped Glasses" de Marilyn Manson By marcelo_x_14@hotmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "Marilyn Manson VEVO", "Marilyn Manson", "SME", "Warner Bros Records", "UMG".
Sandra Nasic - Fever (Subt. Español)
zhlédnutí 850Před 12 lety
Traducción en español del tema "Fever" de Sandra Nasic. @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "columbiadeutschland", "Sandra Nassic" y "VIVA TV". By marcelo_x_14@hotmail.com
Guano Apes - Open Your Eyes (Subt. Español)
zhlédnutí 8KPřed 12 lety
Traducción en español del tema "Open Your Eyes" de Guano Apes. By marcelo_x_14@hotmail.com @Todos los derechos del material ya sea el video y/o audio le corresponden integramente a "columbiadeutschland", "columbia european", "Guano Apes", "Guano Apes Vevo", "SME", "Sony ATV Publishing" y "IODA"
Guano Apes - Fanman (Live) [Sub. Español]
zhlédnutí 3,3KPřed 12 lety
Guano Apes - Fanman (Live) [Sub. Español]
Dead By Sunrise - Walking In Circles (Live) [Subtitulado Español]
zhlédnutí 13KPřed 12 lety
Dead By Sunrise - Walking In Circles (Live) [Subtitulado Español]
Estas reltras reflejan el caso de Slenderman de Anissa Weier y Morgan Geyser. czcams.com/video/WyQOP2YIDWg/video.html
Temon!🔥🔥🤘🤘🇦🇷
Temazo.🔥🤘🤘🇦🇷
No me gusta tanto como en otros lives, se nota que aquí guardaba mucho la garganta y esta bien se entiende.
Sandra, Sandra, ven para España te queremos mucho aquí ven ya. 🙏
Thank you!
The backing vocals are way too loud..... what a shame, this is a really good performance
Carajo no hay subtitulos en el video... Yo queria descargarlo subtitulado...
Y los subtítulos ?
wow..he was so flawless in those days..miss you Chazy
descanse en paz una leyenda del rock como dice la cancion quiso apagar su mente y la apago
Está mal traducida, enrealidad dice "todos apagan sus mentes, así que yo encenderé la mía"
:(
y los malditos subtitulos, por eso se supene que vine a ver este mugriento video !
StevenStrong07 activa los subtítulos we
a mi me encanta <3 :v
Esta música es tan buena
ESCUCHANDO ESTAS CANCIONES ME IRE AL INFIERNO
Ojalá
Bellísima
me gusto el video
JOE HOCKEY. FILM. COMMANDO LEOPARD. FILM. UFO. ORDEAL. FILM. VENUS IN FURS. FILM. THE NEW AVENGERS. MIKE GAMBIT.
Jennifer Saunders. Joe Hockey. John Howard. Birds of a feather flock together.
Jimi Hendrix The heights of NAZISM.
Jimi Hendrix FILM. WE ARE WHAT WE ARE.
Para todos los campesinos de mierda,hagan click donde dice "cc" en la parte inferior del vídeo y aparecerá la traducción,para eso es el botón "cc" para los subtitulos...
boa musica de marilyn manson muito boa a musica coma white ?
WTF!donde carajo esta la traduccion!!
Tienes que activar los cc
Sounds better: Don't break, don't break my heart Couse i'll break your fucking glasses
Yo, creo que me acabo de enamorar
es tristeza no azul pendejo.
Esta bien traducido..."Little girl you should close your eyes, that blue is getting me high" -En español, "Pequeña niña, deberías cerrar tus ojos, ese azul me esta elevando alto". Se refiere al color azul de sus ojos...
christian shockvamp Se que "blue" también puede usarse como "triste"...pero yo solo plantee una posibilidad...imbécil!
***** pues estudia mejor pendejo, y si no le gusta que le de una opinion pues se jodio y se aguanta porque siempre la dire.
christian shockvamp Veo que eres una de esas personas pseudoestudiosas. jajaja Porque no me enseñas tu, maestro!.
***** pues parece que me toco enseñarte pendejo, pero eso es basico.
el mejor de todos¡¡¡ MM
adoro eta canción, ¡VIVA EL ROCK!
ella me dijo ``BESAME Y TODO SANARA, PERO NO SE OLVIDARA`` T_T hermosa cancion señor Manson usted siempre sera mi idolo de idolos :) pintor escritor compositor un grande en el Rock
it is like dope show. the pretty one...
Una pregunta... y los subtítulos? XD
cierto Y los sub??
a los que no vean los subtiulos actuvenlos en el cuadro que dice cc
jaja i los sub???
La primera vez que escuche este tema...me parecia cualquier cosa, menos manson. Hoy en dia es un muy buen tema, pero para nada de sus mejores. Gracias por los sub.
esta cancion me obsesiona es increible
a mi igual
exelente no hay otra palabra para describirlo ,no rompas mi corazon y no rompere tus gafas de corazon .
y lis subtitulos q pedo
ponele subtitulos o sino cambia el titulo a tu video
tiene subtítulos como closed caption, solo debes activar esa opción, saludos!
lo maximo marilyn manson <3 lml
La traducción es algo complicada pero la has hecho muy bien.
LOL! si muy buena trauccion xd
ivan Li Jimenez No es coña, hombre. La canción es sencilla pero la traducción está bien hecha.
Gracias por compartir el video.
buena traduccion, se agradece el trabajo men, muy buena cancion
Y los subtitulos?!
no sé como se realiza eso, lo siento :/
joder ponerlo para que también se vea en móviles!
Critica constructiva. ya que usaste solo imagenes del Video y no el video en sí, pdiste haber usado la cancio original y no la pista del video :) Salduos!
Asco las imágenes y a los que dicen que le encantan háganlo busquen a un desquiciado y córtense y báñense en sangre mientras tengan sexo. Haber si ahora le sigue gustando o mejor ¡Piensen que se los hacen a su madre! ¡COÑOOOO!
Elvis Alduck tu comentario es igual de pendejo que tu xd
si subia el video original me lo bloqueaban, por eso tuve que subirlo asi, pero si no le gusta puede ver otra versión del video en youtube. Saludos!
una cagada este video, son imagenes y la puta traduccion es una mierda jodete bro .l.
Hola, me encanta esta cancion muy bien todo pero creo que get high se refiere a exitarce y get low a decaer, eso va más con la cancion y video XD