Localization Academy
Localization Academy
  • 334
  • 543 664
I Localized Video Into 3 Languages with D-ID Video Translate 👀
D-ID Video Translate promised "instant video translation" on Product Hunt. So I tried to localize one of our course videos into Spanish, Japanese, and Czech. In this video, you'll see how it went 😎
👨‍🎓👩‍🎓 Learn localization with our online courses ➡️ LocalizationAcademy.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔴 SUBSCRIBE so you don't miss out on the next video:
bit.ly/andrejzitoYT
🟣 JOIN our Discord server and engage with the localization community:
localizationacademy.com/discord
🔵 CONNECT with me on LinkedIn (yes, I'm real):
bit.ly/AndrejZitoLI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#translation #localization #producthunt
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
About us:
Ready to pursue your ideal career in localization but feeling overwhelmed by the road ahead? We understand - education can be costly, and investing time and money in something you may not enjoy can be discouraging 😔
That's where Localization Academy comes in. Our practical and affordable online courses are designed to help YOU discover your dream job in localization, and they only take a few weeks to complete! 🎓
Take the first step towards your exciting new career at LocalizationAcademy.com 🚀
zhlédnutí: 33

Video

Translation Memory (TM) is like... Fallout 3?!
zhlédnutí 34Před 14 dny
Watch this video and learn what is TM or Translation Memory using Fallout 3 🎮 Get ready to level up your knowledge of the localization industry! Are you new to localization? In this series from Localization Academy, we explain localization concepts (like what is TM or Translation Memory) using video games. Join us on this journey and discover how your favorite games can help you learn a thing o...
Computer-Assisted Translation (CAT) is like... Unity?!
zhlédnutí 53Před 28 dny
Watch this video and learn what is CAT or Computer-Assisted Translation using Unity 🎮 Get ready to level up your knowledge of the localization industry! Are you new to localization? In this series from Localization Academy, we explain localization concepts (like what is CAT or Computer-Assisted Translation) using video games. Join us on this journey and discover how your favorite games can help...
Multi-Language Vendor (MLV) is like... World Of Warcraft?!
zhlédnutí 39Před měsícem
Watch this video and learn what is MLV or Multi-Language Vendor using World of Warcraft 🎮 Get ready to level up your knowledge of the localization industry! Are you new to localization? In this series from Localization Academy, we explain localization concepts (like what is MLV or Multi-Language Vendor) using video games. Join us on this journey and discover how your favorite games can help you...
Best Translation Management Systems - If You Care About Customer Support 📞
zhlédnutí 450Před měsícem
What are the best Translation Management Systems in localization when it comes to customer support? In this video, you'll see my comprehensive test of the 14 most popular TMS platforms. 👨‍🎓👩‍🎓 Learn localization with our online courses ➡️ LocalizationAcademy.com 🔴 SUBSCRIBE so you don't miss out on the next video: bit.ly/andrejzitoYT 🟣 JOIN our Discord server and engage with the localization co...
Machine Translation (MT) is like... Portal 2?!
zhlédnutí 83Před 2 měsíci
Watch this video and learn what is MT or Machine Translation using Portal 2 🎮 Get ready to level up your knowledge of the localization industry! Are you new to localization? In this series from Localization Academy, we explain localization concepts (like what is MT or Machine Translation) using video games. Join us on this journey and discover how your favorite games can help you learn a thing ...
Content Management System (CMS) is like... Minecraft?!
zhlédnutí 67Před 2 měsíci
Content Management System (CMS) is like... Minecraft?!
How To Run Pseudo Localization In Lokalise TMS
zhlédnutí 72Před 3 měsíci
How To Run Pseudo Localization In Lokalise TMS
Project Management (PM) is like... Overcooked?!
zhlédnutí 43Před 3 měsíci
Project Management (PM) is like... Overcooked?!
Lokalise Tutorial: How To Process JSON Files
zhlédnutí 179Před 3 měsíci
Lokalise Tutorial: How To Process JSON Files
How To Run Pseudo Translation In Phrase TMS
zhlédnutí 116Před 4 měsíci
How To Run Pseudo Translation In Phrase TMS
Globalization (G11N) is like... Steam?!
zhlédnutí 35Před 4 měsíci
Globalization (G11N) is like... Steam?!
Phrase TMS Tutorial: How To Customize TXT Filter
zhlédnutí 117Před 4 měsíci
Phrase TMS Tutorial: How To Customize TXT Filter
4 Localization Project Manager Challenges: What Would You Do?
zhlédnutí 266Před 4 měsíci
4 Localization Project Manager Challenges: What Would You Do?
Localization Project Manager Course: Become PM In Few Weeks! 😎
zhlédnutí 80Před 5 měsíci
Localization Project Manager Course: Become PM In Few Weeks! 😎
Phrase TMS Tutorial: How To Import JSON File
zhlédnutí 249Před 5 měsíci
Phrase TMS Tutorial: How To Import JSON File
Word Count Analysis is like... Cities: Skylines?!
zhlédnutí 53Před 5 měsíci
Word Count Analysis is like... Cities: Skylines?!
How To Use Pseudo Translation In MemoQ
zhlédnutí 220Před 5 měsíci
How To Use Pseudo Translation In MemoQ
Will AI Eliminate Localization Jobs?
zhlédnutí 173Před 5 měsíci
Will AI Eliminate Localization Jobs?
MemoQ Tutorial: How To Create Advanced Filter (For ANY Text File!)
zhlédnutí 355Před 5 měsíci
MemoQ Tutorial: How To Create Advanced Filter (For ANY Text File!)
Trados Accelerate: Review After 3 Years (UI/UX)
zhlédnutí 273Před 6 měsíci
Trados Accelerate: Review After 3 Years (UI/UX)
Key Performance Indicators (KPIs) are like... Cuphead?!
zhlédnutí 54Před 6 měsíci
Key Performance Indicators (KPIs) are like... Cuphead?!
MemoQ Tutorial: How To Create Simple XML Filter
zhlédnutí 570Před 6 měsíci
MemoQ Tutorial: How To Create Simple XML Filter
How School Prepares You For Career In Localization?
zhlédnutí 85Před 6 měsíci
How School Prepares You For Career In Localization?
Language Service Provider (LSP) is like... Horizon?!
zhlédnutí 223Před 7 měsíci
Language Service Provider (LSP) is like... Horizon?!
Localization Engineer Course: Gain Technical Skills In 3 Weeks! 😎
zhlédnutí 213Před 7 měsíci
Localization Engineer Course: Gain Technical Skills In 3 Weeks! 😎
Why Young People Get Into Localization?
zhlédnutí 285Před 7 měsíci
Why Young People Get Into Localization?
String or Segment is like... Hades?!
zhlédnutí 118Před 8 měsíci
String or Segment is like... Hades?!
How To Use Jira Software As A Localization Project Manager
zhlédnutí 529Před 8 měsíci
How To Use Jira Software As A Localization Project Manager
POEditor API Tutorial + Performance Test 🔥
zhlédnutí 437Před 9 měsíci
POEditor API Tutorial Performance Test 🔥

Komentáře

  • @PennyPax-zl5pp
    @PennyPax-zl5pp Před 6 hodinami

    Gonzalez Margaret Allen Amy Martinez Elizabeth

  • @ZadaFollick
    @ZadaFollick Před 8 hodinami

    989 Carter Mills

  • @DunnoRico
    @DunnoRico Před 11 hodinami

    Moore Jennifer Young Sandra Martin Ruth

  • @FieldJoanne-s1k
    @FieldJoanne-s1k Před 13 hodinami

    Allen Jose White Kenneth Hall Deborah

  • @BertramMeroy-h3w
    @BertramMeroy-h3w Před dnem

    White Kimberly Anderson Kimberly Davis Charles

  • @MorseDempsey-s4k
    @MorseDempsey-s4k Před dnem

    Jones Frank Young Matthew Garcia Christopher

  • @MonaHill-x9q
    @MonaHill-x9q Před dnem

    Thomas Margaret Thomas Charles Hall Richard

  • @HodgeSherry-z2d
    @HodgeSherry-z2d Před 2 dny

    Connor Wall

  • @HsusmhSgsnan
    @HsusmhSgsnan Před 2 dny

    Allen Paul White Mary Robinson Kimberly

  • @JakirHossene
    @JakirHossene Před 2 dny

    Martinez Kevin Allen Scott White Donna

  • @SamantaAhamed-c1l
    @SamantaAhamed-c1l Před 2 dny

    Rodriguez Angela Martinez Ronald Hernandez Laura

  • @VirginiaBaez-s3d
    @VirginiaBaez-s3d Před 2 dny

    Thomas Scott Martin Joseph Hall Patricia

  • @JamalHadi-c7v
    @JamalHadi-c7v Před 3 dny

    Martinez Mary Garcia Mary Perez John

  • @DennisHenderson-d9n

    Thomas Scott Jones Larry Lewis Angela

  • @JasonRoye-b9h
    @JasonRoye-b9h Před 3 dny

    Hernandez Mary Brown Donald Hall Deborah

  • @HjkAsd-z5d
    @HjkAsd-z5d Před 3 dny

    Harris Linda Gonzalez Brian Thomas Frank

  • @HjkAsd-z5d
    @HjkAsd-z5d Před 4 dny

    Perez Karen Clark Sharon Jackson Jose

  • @HuxleyQuinn-t6o
    @HuxleyQuinn-t6o Před 4 dny

    Robinson Thomas Walker Susan Jackson Jessica

  • @ChestertonAdair-y2s

    Thompson Anna Johnson Helen Clark Frank

  • @MathewPhillips-k5p
    @MathewPhillips-k5p Před 6 dny

    Taylor Daniel Walker Carol Moore Jeffrey

  • @Sarajanu-w2g
    @Sarajanu-w2g Před 6 dny

    Williams Timothy Martin Christopher Hernandez Deborah

  • @TerrellPrewitt-z2s
    @TerrellPrewitt-z2s Před 7 dny

    Conor Springs

  • @mohammedashik7173
    @mohammedashik7173 Před 8 dny

    In network page u can able to see user data😂😂

  • @FrancisLynn-o8z
    @FrancisLynn-o8z Před 8 dny

    Moore Angela Clark Sarah Perez Mary

  • @lydipedia
    @lydipedia Před 9 dny

    The irony of not proofing the auto generated captions on this video... 😂

  • @FrancisToby-m5m
    @FrancisToby-m5m Před 9 dny

    Jackson Steven Allen Michelle Martinez Sandra

  • @AnthonyGonzalez-e3e

    Stokes Cove

  • @WilliamEngelke-o6q
    @WilliamEngelke-o6q Před 9 dny

    Moore Steven Harris Michael Rodriguez Jose

  • @GrantXenia-z8s
    @GrantXenia-z8s Před 10 dny

    Augusta Circle

  • @leoslopes96
    @leoslopes96 Před 10 dny

    Phrase is the same as ATMS?

  • @User9-0-9
    @User9-0-9 Před 11 dny

    im searching for the best translation management system that a company can use in 2024 what do you think are the top 5 in this field ?

  • @MargaritaSimpson-c1p
    @MargaritaSimpson-c1p Před 13 dny

    Smith Jennifer Moore Laura Rodriguez Michelle

  • @NancyMendozai
    @NancyMendozai Před 13 dny

    Jackson Brenda Hernandez Angela Smith Michelle

  • @JoinRitt
    @JoinRitt Před 14 dny

    Lopez George Hall Frank Anderson Cynthia

  • @NsnsisshMkkhzgsy
    @NsnsisshMkkhzgsy Před 14 dny

    Gonzalez Scott Jones Richard Williams David

  • @oskar9676
    @oskar9676 Před 17 dny

    Thanks

  • @CharlesJackson-i7q
    @CharlesJackson-i7q Před 19 dny

    Johnson Laura Garcia Ruth White Michael

  • @FardoseAktar
    @FardoseAktar Před 23 dny

    Brown Jessica Thompson Thomas Perez Charles

  • @betamass3803
    @betamass3803 Před 26 dny

    Thus become more connected with that country and have an information about it

  • @IvanCarry-g6v
    @IvanCarry-g6v Před měsícem

    If you’re exploring the best translation tools for 2024, make sure to include Immersive Translate. It’s been a great helper.

  • @DehxGuides
    @DehxGuides Před měsícem

    How does one get paid after sending a client the invoice?

    • @LocalizationAcademy
      @LocalizationAcademy Před měsícem

      You pray that their accounting team will do their job :)

    • @DehxGuides
      @DehxGuides Před měsícem

      @@LocalizationAcademy 😅😭 I'm getting ready to start a business once I gain enough information so it doesn't fail upon arrival 🙏 that's why I'm asking.

  • @fellzer
    @fellzer Před měsícem

    I've been a PM most of my professional life. Even if I'm polite and understanding, I feel like linguists just auto-hate me unless I'm dropping a phat project on them.

  • @yomooma
    @yomooma Před měsícem

    absolutely needless metaphor, what a waste of time

  • @susanmurphylamprecht7563
    @susanmurphylamprecht7563 Před měsícem

    What a great video, Andrej 😊. Thank you for sharing your vision and insights to the Localization Academy. It gave me a lot of informative and useful knowledge, so I will definitely follow your work here and "dive into" your various videos.

    • @LocalizationAcademy
      @LocalizationAcademy Před měsícem

      oh gosh, this video is old 😂 but thanks for your comment, Susan! ~Andrej

  • @OsulivanOconnel
    @OsulivanOconnel Před měsícem

    brilliant.

  • @Transifex
    @Transifex Před měsícem

    Hi Andrej, Thank you so much for your thorough review and the valuable insights on various translation management systems, including Transifex. We truly value the effort and thought you've put into your evaluation. I'm genuinely sorry about the confusion with Jeff Thomason's inquiries. We've investigated the incidents and identified a few missteps: First, Jeff’s initial inquiry was inadvertently closed after being incorrectly sorted into the Unassigned list. This error resulted in us not responding as we should have. Second, Jeff's follow-up was prematurely closed due to a new policy regarding our support models. A glitch in our system mistakenly flagged his case as non-essential, which directed him to our community page without the chance for a proper follow-up. We deeply regret that these oversights compromised the quality of service expected of us. We've taken serious steps to resolve these issues and have put measures in place to ensure they won't happen again in the future. On a brighter note, it's heartening to hear that Lucy McLane received prompt and high-quality support from our team. We aim to consistently achieve high marks in both response time and quality. We are dedicated to continuously enhancing our support services and ensuring everyone receives timely and effective assistance. Thank you again for your input and for contributing to our improvement. Your feedback is instrumental in helping us serve our community better. Veronica Chan | Customer Success Team Lead Transifex

  • @brendarella2384
    @brendarella2384 Před měsícem

    Thank you!

  • @fellzer
    @fellzer Před 2 měsíci

    Memsource nailed it refactoring their product into something more simply. Tools always launch very simple and focused and then become bloated with dead leg features. Looking at XTM, you bloated nasty hog that huge LSP's love for some reason. (Good sales people? Backroom deals? Gentleman agreements?)

  • @DavidDLP
    @DavidDLP Před 2 měsíci

    Thanks a lot as always! :)

  • @forza2718
    @forza2718 Před 2 měsíci

    WTF is your face