Video

Спасибо, очень интересно! Вообще чрезвычайно интересно посмотреть на переводчика, это же как соавтор. И хорошо сказано про эти романы Хилари Мантелл: это не столько исторические романы, сколько просто серьезная проза. Нужно было больше сказать: это явный постмодерн, очень специфичный, очень пессимистичный и депрессивный, в общем очень даже на любителя (я не любитель вот такого постмодерна, поэтому не смогла дочитать Вулфхолл). Проще говоря: Хилари Мантелл пишет в духе Генриха Манна, ее стиль явно произрастает на его дилогии (Молодые годы короля Генриха Наваррского, и Зрелые). Вот эту дилогию я прочла полностью (а куда деваться-то было? Это же были макулатурные издания конца 80-х, нам их просто навязали за сдачу тех знаменитых 20 кг макулатуры), и кажется что эти два автора сливаются по стилю в нечто единое. Конечно гениально, но это для любителей Пруста и Манна

Очень интересная беседа!

Прекрасный выпуск, хотим еще гостей!)) Зашла поставить лайк, сам выпуск посмотрела на Дзене. Спасибо, что дублируете контент!

Класс❤

Супер спасибо большое

Супер книги спасибо 😂🎉

Книга «Вино из Атлантиды» у меня в отложенных. Не знал, что автор пишет подобное, что-то лавкрафтовское. Обязательно с ним познакомлюсь. Заинтриговали. Круто, что ваш канал есть на Рутубе. Теперь там буду отслеживать. Ютуб невозможно смотреть сейчас.

Отлично 👍 огромное спасибо ❗️

Спасибо за гостью. Очень интересно было.

Спасибо большое за интересную собеседницу!❤

Спасибо вам!

🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞👍

очень интересная тема!

Отличная беседа

Ооооо какой интересный выпуск. Какая Марина приятная❤❤❤ Вас обоих таааааак приятно слушать 🥰🥰🥰🥰

Очень интересная гостья! Мне даже показалось мало))) Я бы с удовольствием послушала часовое интервью подробнее про эти и другие книги.

Интересно послушать диалог умных людей.

На днях закончил читать "ШАНСЫ ЕСТЬ"Ричарда Руссо. Роман весьма слаб, по сравнению с предыдущими книгами. Эмпайр Фоллз очень понравился. А в этом году вышла новая книга этого автора "ДУРАКОВ НЕТ". Начал читать. Автор мне понравился тем что пишет не о чем о обо всем. О всех нас так сказать.

Спасибо за видео. Взяла себе в хотелки несколько книг. Хороший переводчик - это ценно!

Спасибо за хороший выпуск! Заинтересовали книги Киплинга и Айзимова📖📚🖊

Спасибо большое за гостью, Андрей. Хороший перевод трудно переоценить. Желаем Марине дальнейших творческих успехов.

Хороший гость. Узнал для себя много новых авторов

Показать надо иллюстрации именно ими отличалась эта серия.В отличии поздних проделок без иллюстраций напечатаных как говориться для спекулянтов что сейчас происходит с серией так же любимой на многие года и покушения......

Когда жду новые выпуски от вас, листаю иногда давние, которые не видел. И вот вновь совпадение, как раз сейчас читаю Торговый дом Гердлстон. А также на очереди Изгнанники. Спасибо, Андрей, за ваш такой всегда прекрасный обзор и замечательные факты

Ого, я как раз сейчас читаю Гелиополь, начинаю знакомиться с творчеством Юнгера, и как раз наткнулся на вашу подборку

Забыл добавить! Буквально на днях смотрел телеспектакль по телеканалу «Культура». В конце я узнал, что называется он «Острова в океане»! Я увидел много известных советских актёров, таких как Валентин Гафт или Людмила Гурченко. Много ещё каких. Интересно. Много мыслей. Да и смотрится это почти как фильм. 👍

О! Даррен Аронофски некогда мой любимый режиссёр! Кстати, мне "Реквием" не нравится - слишком уж мрачно. Но вот такие фильмы как "Пи" и, в особенности, "Рестлер" - мои любимые. Спасибо, что напомнили, буду скоро пересматривать. Что же касается Хемингуэя, то я хотел бы узнать: за что его не любят американцы? Кажется такую фразу как-то произнёс нам преподаватель в институте. Только в своё время пояснения я так и не слышал. Я, вроде, никогда не пропускал лекций, может из-за обилия материала, учитель забыл пояснить свою реплику. Но, вроде, именно про Хемингуэя он так сказал. С каких произведений посоветуете начинать знакомство с Хемингуэем?

Здравствуйте! Сегодня только возвращался с отпуска и за 2 недели, загорая на пляже, я прочитал аж 5 книг! Новый рекорд для меня (раньше было только 3 книги). Для меня открытием стал автор Кристофер Прист, его "Опрокинутый мир" мне очень понравился. Перед посадкой на поезд я заметил интригующую обложку в книжном магазине: какой-то город, а под ним рельсы... В общем, взял и не пожалел. Очень интересная история, которая не отпускает до самого конца. И по счастливой случайности обнаружил у себя ещё одну книгу этого автора - "Престиж". Её я брал среди прочих для чтения на берегу😅 С "Престижем" я разобрался на обратной дороге - всё-таки 2 дня в поезде ехал. Хоть и последняя книга мне тоже понравилась, но она, кажется, совсем другого жанра, чем "Опрокинутый мир". Вот я и хотел бы у вас узнать: может вы ещё что-то такое мне сможете посоветовать? Что-то такое полумистическое, загадочное?

У Бэка много неверного

Спасибо! Берусь за Хемингуэя. ❤

Огромное спасибо, с большим удовольствием смотрю вас. 👍

Поздравления! Отличное собрание!

Ленина читайте, не ошибетесь

Спасибо.

🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞

Спасибо, всегда с нетерпением жду ваши видео ❤

после Зои становится ясно , откуда ветер дует.

Андрей, спасибо Вам за интереснейший выпуск!

Некоторые книги хороши в "своё" время или в определённом возрасте. К сожалению, потом, обычно в силу опыта, они могут оставить разочарование: "Все так нахваливали, а мне это итак понятно, и сам давно об этом думал. Книга как книга".

Спасибо за Ваш труд! Как всегда интересно и информативно!

👍

Андрей, очень ждала очередной выпуск! Благодарю за рекомендации, обязательно возьму томик Хемингуэя😊

Спасибо за прекрасный рассказ о книгах,впрочем как всегда❤

Здравствуйте,Андрей!Кто это посмел вас ругать?!!)Рассказывайте нам не только о новинках,а и просто о хороших книгах!)Спасибо за Хэма!)У моего брата в комнате тоже висел его портрет,всё зачитывались его книгами,я прочла все эти четыре тома уже позже,в 70 е,эти книжки до сих пор стоят на полочке,иногда перечитываю.Еще раз,спасибо за ваш труд!

Не слышала про эту книгу Волоколамское шоссе Бека Возьму на заметку

Ой реквием по мечте жуткий фильм просто. Страшно было смотреть

Надеюсь издательства обратят внимание на ваш канал и будут присылать книги ❤❤❤

Все очень просто - отменить один подвиг, потом другой, и вот уже нет Великой Победы, а есть победобесие. Ведь толко в России элита( актеры, режисеры, сценаристы) старательно обсирают армию, милиицию, полицию, внешнюю разведку, историю страны, в других странах этого нет