- 16
- 31 544
Monique Quebec
Registrace 4. 08. 2010
David Garrett - You're the Inspiration sous-titres francais
Pour les fans francophones du merveilleux David Garrett, voici la traduction des remerciements si chaleureux qu'il a offerts à son auditoire en juin dernier.
Source : czcams.com/video/FZIWmhzGzEk/video.html
Source : czcams.com/video/FZIWmhzGzEk/video.html
zhlédnutí: 1 671
Video
david Garrett Aachen2017 sous titres francais
zhlédnutí 4,6KPřed 6 lety
03.09.17, la veille de son anniversaire de naissance, David Garrett donne un concert dans sa ville natale, Aix-la-Chapelle. Il interprète magnifiquement le concerto pour violon de Tchaikovski. C’est avec émotion qu’il remercie son auditoire. J’ai ajouté des sous-titres en français sur la vidéo de Maya15711 publiée à cette adresse : Source : czcams.com/video/DYFt6LFB6xQ/video.html - Merci Maya15...
David Garrett's wonderful smile
zhlédnutí 616Před 8 lety
For all my friends and David's fans, screenshots from his concert in Verano, 2015. Music : excerpt from "En Arenjuez con tu amor".
David Garrett Album14 trailer - français
zhlédnutí 15KPřed 8 lety
David Garrett commente la sortie de son ALBUM 14 enregistré alors qu'il avait 14 ans. J'ai ajouté des sous-titres en français pour mes amis francophones fans de ce violoniste virtuose.
DAVID GARRETT - Toronto 2016.03.10 - Adventure Island
zhlédnutí 217Před 8 lety
Concert au Roy Thomson Hall de Toronto, Canada. Adventure Island fait partie de son album Explosive et est une composition originale de David Garrett.
Pouvez-vous identifier ces expressions ?
zhlédnutí 29Před 8 lety
#179 - Quatre expressions illustrées à identifier et à insérer dans la phrase qui suit avant de pouvoir ajouter votre nom à la liste de ceux et celles qui ont réussi : douce-amere.com/cyber-rebus.htm . Merci de votre participation ! :)
#177 - Connaissez-vous ces expressions ?
zhlédnutí 59Před 8 lety
Pour valider vos réponses et ajouter votre nom ou pseudo à la liste de ceux qui ont réussi, rendez-vous sur mon site : douce-amere.com/cyber-rebus.htm .
David Garrett EXPLOSIVE trailer - sous-titres français
zhlédnutí 131Před 8 lety
Pour mes ami(e) francophones :)
Connaissez-vous ces expressions ? (#175)
zhlédnutí 35Před 8 lety
Pour valider vos réponses, cliquez sur ce lien : douce-amere.com/cyber-rebus.htm Merci de votre participation !
Connaissez-vous ces expressions?
zhlédnutí 88Před 8 lety
Pour valider vos réponses : douce-amere.com/cyber-rebus.htm
DAVID GARRETT ECHO 2014 sous-titres français
zhlédnutí 1,3KPřed 9 lety
Des sous-titres en français ont été ajoutés aux commentaires de David Garrett à la cérémonie des Echo Awards à partir de la minute 04:27. Avisez-moi s.v.p. si apercevez une traduction erronée. Merci !
David Garrett Surprise Surprise !
zhlédnutí 3,4KPřed 11 lety
Pour les nombreux fans francophones de David Garrett, voici avec sous-titres français le passage de David, le 23 octobre 2010, à l'émission de télé "Verstehen Sie Spass? " (version allemande de l'émission canadienne Surprise-Surprise). Malgré la fatigue, David se montre exceptionnellement calme et gentil. C'est un gentleman ! For English subtitles : www.david-garrett-fans.com/english/gallery_vi...
David Garrett musique et photos
zhlédnutí 2KPřed 11 lety
For David Garrett's fans ! Extracts of his rock and classical wonderfull music with photos and videos of his charming smile. ♥ Photos et courts extraits-vidéos de ce virtuose au sourire si séduisant accompagnés de sa merveilleuse musique classique et rock. NB - S'il y avait atteinte aux droits d'auteur, cela ne serait aucunement intentionnel de ma part. Cette vidéo n'a pas été créée dans un but...
Cyber-rébus (2) de douce-amère
zhlédnutí 402Před 13 lety
douce-amere.com/cyber-rebus.htm - Chaque mois, quatre expressions à identifier. INTERACTIF ! Vous entrez vos réponses. Si exactes, vous ajoutez vous-même votre nom à la liste de ceux et celles qui ont réussi.
Très bonne idée. Merci beaucoup de pouvoir écouter.
ALUCINANTE ❤❤❤
BÁRBARO ❤❤❤❤
SUERTE PARA AMBOS.MARAVILLOSOS❤❤❤
BRILLANTES MAESTROS ❤❤❤
INMENSO Y BELLISIMO DAVID ❤❤❤
Quel vibrato. Un vibrato qu il perdra malheureusement après son opération mais qu il retrouve peu a peu
Je n’ai plus de phrase mais :🌹🌷🌺🌼🙏👩🦰♥️
👩🦰♥️👏🎇🌹j’aime cette vidéo 🙏🌷🌺🪻🌼
Хубаво начало на деня❤
Дэвид такой трогательный, нежный. Хочется слушать его бесконечно.Чудо.❤
Знаю французский, но не успевала читать
Marevellosa musica David ♥️♥️♥️
Marevellos David ♥️♥️♥️
Comme c'est touchant de voir david si déterminé si travailleur si bien entouré...et son parcours pour en arriver à un tel niveau !!bravo david vous méritez un tel succès ❤🙏🇨🇵
Гениальный Дэвид и его великие учителя.👏👏👏🎶🎶🎶⚘⚘⚘
Muzyka cudowna wykonanie przecudowne coś pięknego🌻🌻
Благороднейший ты человек, Дэвид! Конечно, не о ком-то одном надо бы говорить, а обо всех твоих великих Учителях, кому посчастливилось учить тебя, а тебе учиться у них. С огромным уважением отдаёшь дань благодарности всем - и живым, и ушедшим. О таких Учениках мечтают все Учителя. Душевное видео, так много о тебе говорящее. Спасибо, Дэвид.
Потрясающий полет шмеля. Чудо чудесное. Браво Дэвид 👏 ♥️
Музыка. Небес.... Спасибо...
Bravooo...
Фотографии. Чудные. Разные.. То. Он. Смешливый. То. Грустный.... Смотреть. Удовольствие... Браво.... Спасибо...
Merci !
Чем-то совершенно неуловимым очаровало это видео. Все разрозненные детали соединились в золотой узор таланта Дэвида, музыки Паганини, мастерства, - сам Дэвид, дивное звучание скрипки; дирижёр, счастливый от игры с гениальным скрипачом, родители Дэвида в зале и застывшее в металле Эхо. Маэстро Дэвид Гарретт и заслуженная награда Эхо-2014.
Дэвид! Это что-то невероятное! И фото знакомые, и мелодия, а впечатление совершенно сумасшедшее! Настоящее колдовство. Ты здесь настолько красив, что за счастье хоть жить, хоть тонуть. Да. Особенно после рассуждений о гениальности. Но действительно умопомрачительно.
Великолепное видео! Подбор музыки, фото и живых выступлений - супер! Моменты: - 0.46 и 3.08 - выступление под дождём и зонт над головой Артиста. - 1.43 - полёт шмеля! Время 65.26!!! - 5.34 - умопомрачительный! Элегантный и загадочный. - 10.01 - труд Артиста. Без слов. - во всём видео - одежда на Дэвиде сидит отлично и не выглядит дорогой. Один из признаков аристократизма. Дэвиду - восторг, восхищение, ах, лёгкий вздох! Автору - благодарность!
Комплименты. Искренние. Тёплые. С. Большой. Любовью. Вполне. Заслуженные......
Merci !
Талантливая обояшка.
Какая. Скорость. Это. Удивительно. Твои. Волшебные. Пальчики. Порхают. По. Скрипке. Просто. Фантастика....
Bien d'accord avec vous. Merci !
Сколько. Прекрасного. В. Тебе. Есть. Храни. Это. И. Не. Бери. В. Голову..эти.комплименты.. Take. It. Esier..... Легче.... L. Y....
Merci pour votre commentaire!
Спасибо за видио. Дэвид потрясающий музыкант. Желаю Маэстро творческих удач и здоровья.
Merci !
Казват че музиката е допира ни с космоса и вечността. И в най мрачните моменти топлината на цигулката му ме вдига. Завинаги с Дейвид. ♥️
Merci ! :)
Oh,,David,,,,que hermoso,,escucharte
Merci!
LOVE
ТАЛАНТ От БОГА !!! ФЕЕРИЧНО !!!
Merci !
Merci Monique.enfin une vidéo en français.très beau travail photos magnifiiique et le son parfait. J'ai pris un réel plaisir à l'écouter. J'ai découvert david garrett lors du premier confinement et depuis je ne le quitte plus !Pour moi il est unique.il m'aide dans mes journées bien moroses.merci pour cet agréable moment. 🤗🙏 ..
C'est gentil. Merci Odile !
Monique, é Um Belo Vídeo. Adorei a Música e as Encantadoras Fotografias, as Nuances de Cores Ficaram Lindas e suaves 🌷🍃🕊 Muito Obrigada Pela Sensibilidade e Dedicação 🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🙇♀️
Muito obrigado Katia !
Splendide! B.🌷
выразительная внешность у него! И исполнение, конечно.
Witam, dziękuję za video które pokazuje Davida pracę i radość, wspomnienia są piękne. 🌻
Merci Monique.
nice to remembering your pass,
Merci encore petite gentille MONIQUE pour les traductions cela c'est agréable de comprendre les paroles de DAVID .PLEIN DE BISOUS petite française. ZOÉ PAGANINI 😙😙😙😙😙🎻🎻💗
Merci Mady !
merci infiniment pour la traduction
Je suis heureuse que ça vous plaise. :)
한국 이것들이~~ 몰래 카메라를~~ 데빗 한테까지~~??^^ 니들~~ 레이저 빔 한번 맞아 볼래~~??^^ 데빗 건들지마라~~^^ 좋은 말로 할때~~^^
Merci mille fois gentille MONIQUE QUEBEC pour la traduction de AACCHEN 2017de mon DAVID que j'admire en FRANCAIS .je ne sais ni l'allemand ni l'anglais.alors déboussolée quand je vois DAVID et ne peux le comprendre.je suis peinée et je pleure.mille bisous amie .je suis sur Facebook sur ZOÉ PAGANINI. A BIENTÔT amie de QUEBEC.😙
Très contente de savoir que vous appréciez. Merci Mady ! Je ferai d'autres traductions avec plaisir quand le temps me le permettra. Bonne journée !
Very very great moments in it, my favorite album, especially the Wieniawsky piece. Love it. The best violinist in the world!!!.
Monique, merci pour les sous-titres. Mais un petit remarque: la' -bas il n'y a pas de Yehudi Menuhin, mais Zubin Mehta.
Vous avez tout à fait raison Rosa ! J'ai fait une erreur à la minute 2:15 - le chef d'orchestre à la droite de David est bien sûr Zubin Mehta. Merci !
Божественное звучание скрипки!
Ну согласен
The hand over his heart means ???? Heartfelt? Emotions? Pain of some sort? Or just pushing his jacket back into place? A mystery that we will never be solved. Yep, David is the Ace of Hearts....Breaking and Mending!!! But he remains one of the most respected violinist with only musical excellence as his aim....An amazingly extraordinary man, musician, Maestro. Bravo performance "DG"
+Monique Leclerc right on Mama...WTH....Thanks cause French is my second language.... Bite Me...Momo.. LOL 😎😎
Thanks!!!!! :)
🙂