- 331
- 1 999 948
MEGARANA
Czechia
Registrace 15. 08. 2007
MEGARANA FILMS
Audioknihy, filmy, hudební klipy, skeče a vlogy.
___________________________
pokud se vám líbí naše tvorba dejte odběr prosím.
Audioknihy, filmy, hudební klipy, skeče a vlogy.
___________________________
pokud se vám líbí naše tvorba dejte odběr prosím.
Video
AI animation Runway Gen-1: Video to Video + Midjourney | @RunwayML @MugLifeApp @AIARTGEN
zhlédnutí 800Před rokem
AI animation Runway Gen-1: Text to Video | Runway @Runway Gen-2 @Runway @AI
AI animation Runway Gen-2: Text to Video | Runway
zhlédnutí 897Před rokem
AI animation Runway Gen-2: Text to Video | Runway @Runway Gen-2 @Runway @AI
Často kladené dotazy KCD CZ DABING
zhlédnutí 26KPřed rokem
konzole: budeme vědět až po dokončení (pokud dabing půjde oficiální cestou tak to musí schválit ještě Sony a Microsoft) Kdy bude hotov: první půlka roku 2022 stav můžete sledovat zde: docs.google.com/spreadsheets/d/1RE27bHJqmXnlo_oKisR4_UskmbESGoYOiYaa3XQ7GJE/edit?fbclid=IwAR2iWcwgPDUWVJduJyygBiQ5jtM6Nf4r_6jDQ86crJED7CBQVu9zaY3BwrU#gid=0 Kdy budou odměny: návštěvy studia atd. začnou v prosinci ...
O Českém dabingu do Kingdom Come: Deliverance / Artur Komňacký a Marek Pilger (20.12.2021 Vortex )
zhlédnutí 6KPřed rokem
O Českém dabingu do Kingdom Come: Deliverance / Artur Komňacký a Marek Pilger (20.12.2021 Vortex )
Richard Wágner dabuje Kingdom Come : Deliverance / ČESKÝ DABING KCD
zhlédnutí 5KPřed rokem
konzole: budeme vědět až po dokončení (pokud dabing půjde oficiální cestou tak to musí schválit ještě Sony a Microsoft) Kdy bude hotov: první půlka roku 2022 stav můžete sledovat zde: docs.google.com/spreadsheets/d/1RE27bHJqmXnlo_oKisR4_UskmbESGoYOiYaa3XQ7GJE/edit?fbclid=IwAR2iWcwgPDUWVJduJyygBiQ5jtM6Nf4r_6jDQ86crJED7CBQVu9zaY3BwrU#gid=0 Kdy budou odměny: návštěvy studia atd. začnou v prosinci ...
KCD FAN DABING / TESTOVÁNÍ 01
zhlédnutí 13KPřed rokem
KCD Dabing vložen přímo do enginu (ještě bez postprodukce). Konečně můžeme všichni vidět výsledek naší dlouhé práce . Tyto repliky jsou vložené přímo do herního enginu . Momentálně se projekt nachází ve fázi stříhání a testování . Zůstaňte s námi ! :) Discord: discord.gg/4rcS5TdHps FB FANPAGE : pages/Megaran...
Kingdom Come CZ #16 (UKÁZKA) - Dabingová legenda Jaroslav Horák
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #16 (UKÁZKA) - Dabingová legenda Jaroslav Horák
Kingdom Come CZ #15 (UKÁZKA) - Adam Kaňák
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #15 (UKÁZKA) - Adam Kaňák
Kingdom Come CZ #14 (UKÁZKA) - Václav Knop
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #14 (UKÁZKA) - Václav Knop
Kingdom Come CZ #13 (UKÁZKA) - Samuel Háva
zhlédnutí 6KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #13 (UKÁZKA) - Samuel Háva
Kingdom Come CZ #12 (UKÁZKA) - Jakub Saic
zhlédnutí 24KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #12 (UKÁZKA) - Jakub Saic
Kingdom Come CZ #11 (UKÁZKA) - Nikol Heinzlová
zhlédnutí 17KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #11 (UKÁZKA) - Nikol Heinzlová
Kingdom Come CZ #10 (UKÁZKA) - Dan Vávra
zhlédnutí 41KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #10 (UKÁZKA) - Dan Vávra
Kingdom Come CZ #9 (UKÁZKA) - Ladislav Županič
zhlédnutí 17KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ #9 (UKÁZKA) - Ladislav Županič
Kingdom Come CZ DABING #8 (UKÁZKA) - Veronika Janků
zhlédnutí 7KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #8 (UKÁZKA) - Veronika Janků
Kingdom Come CZ DABING #7 (UKÁZKA) - Jáchym Šíma
zhlédnutí 7KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #7 (UKÁZKA) - Jáchym Šíma
Kingdom Come CZ DABING #6 (UKÁZKA) - Barbora Zychová
zhlédnutí 6KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #6 (UKÁZKA) - Barbora Zychová
Kingdom Come CZ DABING #5 (UKÁZKA) - Kristýna Nováková
zhlédnutí 9KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #5 (UKÁZKA) - Kristýna Nováková
Živě (neživě) ze studia s Lubošem Ondráčkem
zhlédnutí 1,6KPřed 2 lety
Živě (neživě) ze studia s Lubošem Ondráčkem
Kingdom Come CZ DABING #4 (UKÁZKA) - Petr Kubelík
zhlédnutí 16KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #4 (UKÁZKA) - Petr Kubelík
Kingdom Come CZ DABING #3 (UKÁZKA) - Luboš Ondráček
zhlédnutí 25KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #3 (UKÁZKA) - Luboš Ondráček
Kingdom Come CZ DABING #2 (UKÁZKA) - Artur Komňacký
zhlédnutí 26KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #2 (UKÁZKA) - Artur Komňacký
Kingdom Come CZ DABING #1 (UKÁZKA) - Eliška Brumovská
zhlédnutí 28KPřed 2 lety
Kingdom Come CZ DABING #1 (UKÁZKA) - Eliška Brumovská
Kingdom Come: Deliverance CZ - Čtvrtá část - Velké Finále
zhlédnutí 73KPřed 2 lety
Kingdom Come: Deliverance CZ - Čtvrtá část - Velké Finále
Kingdom Come: Deliverance CZ - Třetí část
zhlédnutí 59KPřed 2 lety
Kingdom Come: Deliverance CZ - Třetí část
Kingdom Come: Deliverance CZ - Druhá část
zhlédnutí 134KPřed 2 lety
Kingdom Come: Deliverance CZ - Druhá část
Barbora Zychová - Medailonek ( Český dabing Kingdom Come: Deliverance)
zhlédnutí 6KPřed 3 lety
Barbora Zychová - Medailonek ( Český dabing Kingdom Come: Deliverance)
Jakub Przebinda - Medailonek ( Český dabing Kingdom Come: Deliverance)
zhlédnutí 9KPřed 3 lety
Jakub Przebinda - Medailonek ( Český dabing Kingdom Come: Deliverance)
2024 stale to sledujem toto ma nikdy neomrzi 👌
Super příběh i ucházející grafika.
Krásný příběh
Grafika velmi dobrá 👌👏👏👏😃✌️😉🇨🇿🍀🍀🍀
Váš dabing se moc povedl! Pozvedlo to hru o několik levelu výše! Teďka největší challange, aby se Warhorse umoudřilo a pokračovalo ve stejných hlasech i u KDC2!!!!!! Velké díky za vaši preciznost a práci!
Jezkovy voci... Debilnejsi dabing nez cesky snad ani neni ..
Český dabing? Největší vrchol stupidního amatérismu. Při poslechu jsem nevěděl, jestli mám zabít NPC nebo pověsit dabéry za nohy uprostřed Skalice. Intonace řečí zní, jako by četli pohádku autistickým dětem. Dramatické pauzy v řeči uprostřed slov, bezvýznamné a rvoucí uši. ne nadarmo říká jeden z vedoucích Warhorse, že český dabing ve hře neexistuje žádný kvalitní. Jestli tohle dovolí ve KCD II., tak si to raději poslechnu v japonštině, než znovu trpět a poslouchat retardované osoby, které si myslí, že umí dabovat.
Cant understand why talking Hungarian the warriors tatatrs?
33:00 upravený monolog Jana Husa v podání Zdeňka Štěpánka v slavném historickém filmu Jan Hus. Originální znění je podle mě jeden z nejlepších a nejsilnějších filmových monologů jaký znám.
Děkuju ! :)
To je super já mám rád středověk
No tak má to snahu ale Všichni strašně přehrávají, což je chyba režie, zlatý originál.
bude dabing do kcd 2ky ?
Doufám že už děláte na pokračování této hry. 😊
nekdo 2024?
Většina koukam nezůstala
Igrao sam KCD sa nemačkom sinhronizacijom najviše iz razloga što su mi određeni pojmovi(posebno izgovori imena istorijskih ličnosti i lokacija) zvučali bolje nego na engleskom. Voleo bih da je otpočetka postojala opcija za Češku sinhronizaciju jer ovo zvuči neverovatno dobro i savršeno se uklapa u priču i okruženje. Poštovanje i pozdrav iz Srbije.
Hra na tu dobu dobrý ale nepřinesla to co opravdu hráči chtěli, totiž epické bitvy masivní ( ovšem dokonalý příběh ) snad bude pokračování a vylepšení drobných chyb
Na PS4 to nebude fungovat, že ano?
R.I.P 9.12.2023 Ladislav nás dnes opustil do hereckého nebe upřímnou soustrast 😢
Těším se na Switch verzi, ale radeji pockam na recenze 😊
STÁLE V NAŠICH SRDCÍCH ❤chceme tě zpátky!
Jurrasic Park.
Vídeň je věnné město.
Panství je Správa Bezpoplatková v Korunách Vyčíslovaná.
I was an exchange student in Czech 5 years ago, beautiful language and country, really wanna visit again and explore locations in game.
Most of locations are just ruins now and some of them are private property. I don't know which one exactly, but you can také a look on the internet 🙂
před měsícem této legendarní písničce bylo 10let a furt je dobrá
To je Vavra IRL? Neznie jak Vavra 😮
Jaroslav Horák má neskutečně dokonalý hlas pro agresory jako je Kuneš. :D
Nechcete nadabovať aj Zaklínača?
to je ještě větší projekt než kcd a to by jsme prostě žel ze sbírky nedali :/ asi
@@PilgerfilmPigi Škoda. Bolek Polívka by bol dobrý Krvavý baron. Aj keď toho by sa vám asi nepodarilo zohnať :D
@@vulfreyde s bolkem se znám :D dokonce jsem s ním točil takže to by nebyl takový problém :D
Incredible!
very good !!
Chybí mi dabing pana Hanuše :(
Návrat krále
yeah
And this is many 4 second clips right?
Yup
Well done!
Škoda, že ten CZ dabing nebyl už od samého začátku. 😢 Vzhledem k tomu, že se jedná o českou hru, a o hru, která se odehrává na území Česka, mě ten anglický dabing vyloženě a upřímně, sral až na půdu. Touto cestou, tímto komentářem, chci vyjádřit všem, co se na českém dabingu podíleli, neskonalou pokoru, úctu, naprostý obdiv a velké díky. Máte můj obrovský obdiv. ❤ Zkrátka, smekám klobouk, a klaním se až k zemi. Děkuji mnohokrát, za vaši práci, která zajisté dala hodně zabrat, a zabrala spoustu času.
děkujeme... samozřejmě toto je prapůvodní video kde se dabovalo na dálku a mimo studio, ve hře to zní jinak a lépe :)
Dabing skvělý, díky za ukázku. Jen škoda, že to hrajete se špatnými morálními rozhodnutími (házet hnůj na dům, pít do němity a řádit s falešným knězem, pomoci banditům zabít nevinného člověka a tak dále). To jediné dle mě tuto herní sérii ve Vašem podání kazí.
děkujeme :) zahrajte si to v dabingu ve hře podle sebe :D
Jeden z nejlepších hlasů ze hry. Je autentickej. Ptáček je hustej a tvůj hlas mu prostě patří! 😃
Doufám že se to dostane na konzole
Jak to zatím vypadá s konzolami? :/
KURWAFIX!
moc té ukázce teda nedal ve hře mluví úplně jinak
Sorry I am german and dont speak much tschechisch, so how far did this come, did you finish? I find the english dubbing just not fitting and the german is so so as usual. So I would like to play it in the original language. I hope there are subtitles.
Kingdom come se pro mě jakožto čecha stalo 10/10 titulem s příchodem vašeho dabingu,vaše práce dopadla fantasticky a naprosto upřímně vám děkuji.
Teda uprimne, ted to mame ve hre a ja v tom nedal prolog - ten voice acting je neco tak strasnyho a odpornyho ze jsem se vrastil zpatky k anglictine. Tohle se fakt neda. Akorat to srazi dojem ze hry. 17 letyho Ptacka dabuje 50 letej dedek, to se fakt nikdo nezamyslel nad timhle? Za mne 2/5 a to jsem jeste hodne tzolerantni. A kdyz vidim, jak vypada tady to vlakno, tady nema snad jediny clovek soudnost a bude chvalit i hovno ,kdyz bude zdarma.
Nemůžu si ten dabing vynachválit, fakt super. Jen jsem si všiml cutscén navíc v intru např. s Terezou. V mé hře jsem po cutscéně kdy mi bylo řečeno varovat Talmberk jsem hned hrál, a tady jsem si všiml cutscény s Terezou a Zbyškem. To existuje i rozšířená verze? Díky za odpověď
je to DLC ke kterému se dostanete ve mlejně po tom co se zeptáte Terezy na Skalici :)
Takže k MS a Epic verzi se vyjádřit nehodláte, komenty a maily budete ignorovat... Super
Kdyby někdy zfilmovali herního Zaklínače od CD Projekt RED, tak pana Vávru bych nominoval na Krvavýho Barona :) Případně by ho mohl nadabovat :-D
I've always wanted to play Kingdom Come: Deliverance in Czech language. They did amazing work with this game, and now it's gonna be even more climatic.